Левит 11:2 - Святая Библия: Современный перевод

² «Скажите народу Израиля: вот животные, мясо которых вам можно употреблять в пищу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² сказать сынам Израилевым: «Из всего скота, на земле обитающего, вы можете употреблять в пищу только животных,

Восточный Перевод

² – Скажите исраильтянам: «Вот животные, живущие на земле, которых вы можете есть.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² – Скажите исраильтянам: «Вот животные, живущие на земле, которых вы можете есть.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² – Скажите исроильтянам: «Вот животные, живущие на земле, которых вы можете есть.

Синодальный перевод

² скажите сынам Израилевым: вот животные, которые можно вам есть из всего скота на земле:

Новый русский перевод

² «Скажите израильтянам: вот животные, живущие на земле, которых вы можете есть.

Левит 11:2 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 4:14

Тогда я, Иезекииль, сказал: «О, Господь Всемогущий, я никогда не ел нечистой пищи, никогда не ел мяса животных, умерших от болезни или растерзанных диким зверем, я никогда не ел нечистого мяса со времен моего детства и до сегодняшнего дня».

Даниил 1:8

Даниил не хотел есть пищу и пить вино с царского стола, чтобы не оскверниться. Поэтому он попросил Асфеназа, чтобы тот разрешил ему не осквернять себя этой едой.

Левит 11:1

Господь сказал Моисею и Аарону:

Левит 11:13

Из птиц не ешьте: орлов, грифов, канюков,

Левит 11:21

Но бывают и крылатые насекомые, передвигающиеся на четырёх ногах, которых можно есть: они имеют суставные соединения на ногах, чтобы прыгать по земле.

Левит 11:29

Из пресмыкающихся животных для вас нечисты кроты, мыши, ящеры всех видов,

Левит 11:3

Если копыта у животного раздвоены и если оно жуёт жвачку, то мясо такого животного вы можете есть.

Левит 11:34

Если вода из этого сосуда попадёт на пищу, эта пища станет нечистой, и всякий напиток в нечистом сосуде будет нечист.

Левит 11:39

Если умрёт животное, которое вы употребляете в пищу, и кто-нибудь прикоснётся к его трупу, то этот человек будет нечист до вечера.

Левит 11:4

Некоторые животные жуют жвачку, но копыта у них не раздвоены. Этих животных не ешьте. Верблюды, тушканчики и зайцы жуют жвачку, но копыта у них не раздвоены, и поэтому они для вас нечисты.

Левит 11:9

Если животное живёт в море или в реке и у него есть плавники и чешуя, тогда можете его есть.

От Матфея 15:11

не то, что попадает в рот человека, делает его нечистым, а то, что выходит из его рта».

К Евреям 13:9

Не увлекайтесь никакими лжеучениями. Ваши сердца должны укрепляться Божьей благодатью, а не правилами о том, какую пищу есть и какую не есть, так как они не приносят пользы тем, кто их соблюдают.

К Евреям 9:10

Ведь дары и приношения сводились только к еде, питью и различным омовениям — к правилам, которые касаются только тела и которые Бог установил только до наступления нового порядка.