К Колоссянам 1:19 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Потому что Богу было угодно, чтобы Его полнота обитала в Его Сыне.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Пожелал Отец, чтобы вся Божия полнота во Христе пребывала,

Восточный Перевод

¹⁹ Всевышнему было угодно, чтобы в Масихе обитала вся полнота Всевышнего,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Аллаху было угодно, чтобы в аль-Масихе обитала вся полнота Всевышнего,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Всевышнему было угодно, чтобы в Масехе обитала вся полнота Всевышнего,

перевод Еп. Кассиана

¹⁹ потому что Богу было благоугодно, чтобы в Нем обитала вся полнота,

К Колоссянам 1:19 Перекрёстные ссылки

К Колоссянам 2:9

Ведь вся Божественная полнота заключена во Христе, Который принял человеческий облик.

От Иоанна 1:16

От Его полноты мы все получали одно благословение за другим.

К Ефесянам 1:23

Церковь — тело Христа, и Он наполняет Собой всё и вся.

К Колоссянам 2:3

в Котором скрыты все сокровища познания и мудрости.

К Колоссянам 3:11

так что нет разницы между греком и иудеем, между обрезанным и необрезанным, между варваром и скифом, между рабом и свободным человеком, но Христос — всё и во всём.

К Ефесянам 1:3

Благословен будет Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа! Во Христе Он благословил нас всеми духовными благословениями в небесах.

От Иоанна 3:34

Тот, кто послан Богом, говорит Его слова, потому что Господь даёт ему Духа беспредельно.

К Ефесянам 4:10

Христос Сам спустился, и именно Он вознёсся выше всех небес, чтобы заполнить Собой всё.

От Луки 10:21

В тот час возрадовался духом Иисус и сказал: «Благодарю Тебя, Отец, Господь неба и земли, что Ты скрыл это от мудрых и разумных и открыл тем, кто подобен младенцам. Да, Отец, так было угодно Тебе.

К Ефесянам 1:5

Он решил усыновить нас через Иисуса Христа. Таковы были Его цель и желание.

1 Коринфянам 1:21

В Своей мудрости Бог сделал мир неспособным познать Его через мирскую мудрость. Поэтому с помощью «глупости» того учения, которое мы проповедуем, Бог спасает тех, кто верит.