Исход 8:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Они будут ползать по тебе, по твоему народу и по твоим приближённым”».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Жабы будут на тебе, на народе твоем и на всех придворных твоих“».

Восточный Перевод

⁴ Жабы будут прыгать на тебя, на твой народ и на твоих приближённых».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Жабы будут прыгать на тебя, на твой народ и на твоих приближённых».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Жабы будут прыгать на тебя, на твой народ и на твоих приближённых».

Синодальный перевод

⁴ и на тебя, и на народ твой, и на всех рабов твоих взойдут жабы.

Исход 8:4 Перекрёстные ссылки

Исаия 23:9

Это Господь Всемогущий решил уничтожить всё то, чем горд был Тир. Это Господь решил унизить важных и почтенных.

Исаия 19:22

Господь накажет людей Египта и этим исцелит их, они вернутся к Богу. Господь услышит их молитвы и исцелит.

Исаия 19:11

Правители Цоана обезумели, мудрые советники фараона дают бессмысленные советы. Они утверждают, что мудры, что они родом из старинных царских семей, но на самом деле они не так мудры, как сами полагают».

Исход 8:3

Река Нил будет кишеть лягушками, они выйдут из реки и войдут к тебе в дом, они будут у тебя в спальне и у тебя в постели, лягушки будут в домах твоих приближенных, у тебя в печах и в кувшинах с водой.

Исход 8:5

Господь сказал Моисею: «Скажи Аарону, чтобы он простёр руку с дорожным посохом над каналами, реками и озёрами, и тогда лягушки выйдут на землю Египетскую».

Исход 8:24

Так сделал Господь. Великое множество мух слетелось в Египет: они были в доме у фараона и в домах всех его приближённых. Мухи кишели во всём Египте, и страна погибала от них.

Исход 9:28

Хватит с нас града и грома от Господа! Помолитесь Господу, чтобы остановить град, и я отпущу вас и не буду более удерживать здесь».

Исход 10:17

Простите мне мои грехи на этот раз и попросите Господа убрать от меня эту „смерть”!»

Числа 21:7

Народ пришёл к Моисею и стал просить: «Мы знаем, что согрешили, вознося свои жалобы против Господа и тебя. Помолись Господу, попроси Его убрать этих змей». Моисей помолился за народ.

3 Царств 13:6

Тогда царь сказал Божьему человеку: «Прошу тебя, помолись Господу, Богу твоему, помолись за меня, чтобы моя рука исцелилась». Божий человек помолился Господу, и рука царя исцелилась.