Исход 7:14 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Тогда Господь сказал Моисею: «Фараон упрям и отказывается отпустить народ.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Тогда сказал Господь Моисею: «Фараон непреклонен. Не хочет он отпустить народ.

Восточный Перевод

¹⁴ Тогда Вечный сказал Мусе: – Фараон упрям и отказывается отпустить народ.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Тогда Вечный сказал Мусе: – Фараон упрям и отказывается отпустить народ.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Тогда Вечный сказал Мусо: – Фараон упрям и отказывается отпустить народ.

Синодальный перевод

¹⁴ И сказал Господь Моисею: упорно сердце фараоново: он не хочет отпустить народ.

Исход 7:14 Перекрёстные ссылки

Исход 10:27

Господь снова сделал так, что фараон заупрямился и опять отказался отпустить их.

Исход 10:20

Но Господь сделал так, что фараон снова заупрямился и не отпустил израильский народ.

Исход 10:1

Господь сказал Моисею: «Пойди к фараону. Я сделал фараона и его приближённых упрямыми, чтобы показать им через чудеса Мою силу,

Исход 8:15

Фараон же, увидев, что они освободились от лягушек, снова заупрямился и не сделал того, о чём просили его Моисей и Аарон. Всё случилось так, как сказал Господь.

К Евреям 12:25

Смотрите же, не отказывайтесь слушать, когда говорит Бог. Если те израильтяне, которые отказались слушать Его, когда Он предупреждал их на земле, не спаслись, то тем более и нам не спастись, если отвернёмся от Него, слыша предупреждение с небес.

Захария 7:12

Они были упрямы и не подчинились закону. Всемогущий Господь через Духа Своего послал слово к Своему народу через пророков, но народ не послушал. И тогда разгневался Всемогущий Господь.

Иеремия 9:6

Одна беда идёт другой на смену, за ложью ложь, и люди не хотят познать Меня». Так говорит Господь.

Иеремия 8:5

Народы Иудеи шли неправильным путём, но почему жители Иерусалима по-прежнему следуют той же дорогой? Почему они продолжают верить лжи и не желают повернуться и правильным путём пойти?

Исаия 1:20

Если же откажетесь слушать и восстанете против Меня, тогда враги вас уничтожат». Так говорит Господь.

Исход 10:4

Если откажешься отпустить Мой народ, Я завтра пошлю в твою страну саранчу,

Исход 9:2

Если ты будешь продолжать удерживать их и откажешься отпустить,

Исход 8:2

Если не согласишься отпустить Мой народ, Я наполню Египет лягушками.

Исход 4:23

„Господь говорит: „Израиль — Мой сын, Мой первенец, и Я приказываю тебе отпустить Моего сына, чтобы он мог совершить Мне служение. Если ты откажешься отпустить Израиль, Я убью твоего сына-первенца”».

Исход 7:13

Фараон же по-прежнему отказывался отпустить народ. Всё случилось так, как сказал Господь: фараон отказался слушать Моисея и Аарона.

Исход 7:15

Утром, когда фараон выйдет на берег реки, подойди к нему. Возьми с собой дорожный посох, который превратился в змею,

Исход 9:7

Фараон послал узнать, погибло ли что-нибудь из израильского скота, но ни одно животное Израиля не погибло. Фараон продолжал упорствовать и не отпускал народ.

Исход 3:19

Я знаю, что египетский царь не отпустит вас, и только великая сила заставит его это сделать.

Исход 8:11

Лягушки уйдут от тебя, из твоего дома, от твоих приближённых и от твоего народа; они останутся только в реке».

Исход 9:34

Увидев, что дождь, град и гром прекратились, фараон опять поступил неправедно: он и его приближённые снова заупрямились.

Второзаконие 2:30

Но Сигон, царь есевонский, не позволил нам пройти через его землю, потому что Господь, Бог ваш, сделал так, что он заупрямился. Господь сделал это, чтобы позволить вам победить царя Сигона, и сегодня мы знаем, что так и случилось!

1 Царств 6:6

Не упрямствуйте подобно фараону и египтянам. Только когда Бог наказал их, они разрешили израильтянам покинуть Египет.