Исход 5:12 - Святая Библия: Современный перевод

¹² И пошли сыны Израиля по всему Египту искать солому,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Ходили израильтяне по полям Египта и, не находя достаточно соломы, собирали вместо нее жнивье,

Восточный Перевод

¹² И народ рассеялся по Египту собирать жнивьё, чтобы заменить им солому.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² И народ рассеялся по Египту собирать жнивьё, чтобы заменить им солому.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² И народ рассеялся по Египту собирать жнивьё, чтобы заменить им солому.

Синодальный перевод

¹² И рассеялся народ по всей земле Египетской собирать жниво вместо соломы.

Исход 5:12 Перекрёстные ссылки

1 Коринфянам 3:12

Если кто строит на этом основании, то чем бы он ни пользовался: золотом, серебром, самоцветами, деревом, сеном или соломой —

Наум 1:10

Ты будешь полностью уничтожена словно терновник, горящий под котлом, или как сухие сорняки в огне.

Авдий 1:18

Семья Иакова будет словно огонь, род Иосифа — словно пламя, а народ Исава будет подобен соломе, которая будет сожжена народом Иуды. И никого не останется в живых из народа Исава». Всё именно так и произойдёт, потому что так сказал Господь.

Иоиль 2:5

Прислушайтесь, они несутся с грохотом колесниц, мчащихся по вершинам гор, с шумом, подобным треску горящей в огне соломы. Они словно могучий народ, готовый к сражению.

Исаия 47:14

Но они и себя не спасут, все сгорят они словно солома. Они так быстро истлеют, что от них ни углей не останется, чтобы хлеб испечь, ни огня, у которого можно согреться.

Исаия 5:24

Горе им, их потомки исчезнут как листва и солома в огне, как мёртвые корни, превращённые в труху, их потомки исчезнут, как в огне исчезают цветы, чей пепел разносит ветер. Они отказались подчиниться поучениям Всемогущего, они презирали весть Святого Израиля,

Исход 15:7

Величием славы Своей сокрушил Ты восставших против Тебя, гнев Твой истребил их словно огонь, сжигающий солому.

Исход 5:11

вы сами должны пойти и найти солому, а кирпичей вы должны изготовлять столько же, сколько и раньше».

Исход 5:13

а надзиратели заставляли их работать ещё тяжелее и изготовлять столько же кирпичей, сколько и раньше.