Исход 38:31 - Святая Библия: Современный перевод

³¹ Её использовали также для оснований завес вокруг двора и оснований завес при входе, для кольев священного шатра и кольев завес вокруг двора.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³¹ из меди же отлили основания для столбов всего двора, основания под столбы ворот и все колышки для Скинии и для полотнищ вокруг двора.

Восточный Перевод

³¹ на основания для двора и для входа в него и на все колья для священного шатра и двора.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³¹ на основания для двора и для входа в него и на все колья для священного шатра и двора.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³¹ на основания для двора и для входа в него и на все колья для священного шатра и двора.

Синодальный перевод

³¹ и подножия для столбов всего двора, и подножия для столбов ворот двора, и все колья скинии и все колья вокруг двора.

Новый русский перевод

³¹ на основания для двора и для входа в него и на все колья для скинии и двора.

Исход 38:31 Перекрёстные ссылки

Исход 27:10

Возьми двадцать столбов и двадцать бронзовых оснований для них. Крючки для столбов и карнизы должны быть серебряные.

Исход 27:19

Все принадлежности, колья шатра и все предметы, используемые в священном шатре, должны быть сделаны из бронзы.

Исход 38:30

и эта бронза пошла на изготовление оснований для входа в шатёр собрания. Из бронзы также сделали алтарь, и бронзовую решётку для него, а также все принадлежности и сосуды алтаря.

Исход 39:1

Мастера соткали особые одежды для священников, которые они должны были носить во время служения в святом месте, а также сшили особую одежду и для Аарона, как повелел Моисею Господь.