Исход 37:29 - Святая Библия: Современный перевод

²⁹ Потом он сделал святой елей помазания и сделал также чистое благовонное курение; всё было приготовлено так, как сделал бы составитель благовоний.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Священный елей для помазания он приготовил и особого состава ароматичное курение, чистое, как то делают составители благовоний.

Восточный Перевод

²⁹ Ещё он сделал священное масло для помазания и чистый искусно приготовленный благовонный состав.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ Ещё он сделал священное масло для помазания и чистый искусно приготовленный благовонный состав.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ Ещё он сделал священное масло для помазания и чистый искусно приготовленный благовонный состав.

Синодальный перевод

²⁹ И сделал миро для священного помазания и курение благовонное, чистое, искусством составляющего масти.

Новый русский перевод

²⁹ Еще он сделал священное масло для помазания и чистый искусно приготовленный благовонный состав.

Исход 37:29 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 141:2

Изолью все мои жалобы пред Ним, расскажу Ему обо всех моих бедах.

Псалтирь 23:5

Только те Божье благословение получат, и только их Господь-Спаситель щедро наградит.

Исход 30:22

После этого Господь сказал Моисею:

Исход 37:28

Шесты он сделал из дерева акации и покрыл их золотом.

Екклесиаст 10:1

Несколько мёртвых мух могут испортить лучшие благовония. Так и маленькая глупость может погубить немало мудрости и чести.

Исаия 11:2

Дух Господа будет в этом новом Царе, дух мудрости, разума, могущества и дара вести за собой, дух понимания и почитания Господа.

Исаия 61:1

Сказал слуга Господний: «На мне Дух Божий! Меня выбрал Господь, чтобы всех бедняков обрадовать, а также утешить всех, кто опечален. Меня послал Он сказать всем пленным, что они свободны, всем узникам, что их освободили.

Исаия 61:3

К печальному народу Сиона послал меня Бог, чтобы к празднику их подготовить, чтобы вместо пепла дать им корону, чтобы печаль их развеять и вернуть им елей счастья, и праздничными одеждами заменить их долгую скорбь. Господь меня послал назвать тех людей „добрыми деревьями”, „чудесной порослью Господней”.

От Иоанна 3:34

Тот, кто послан Богом, говорит Его слова, потому что Господь даёт ему Духа беспредельно.

К Евреям 5:7

Во время Своей жизни на земле Иисус возносил молитвы и взывал с воплями и слезами к Богу, Который мог спасти Его от смерти. И услышан был Иисус, потому что Он глубоко почитал Бога.

К Евреям 7:25

Поэтому Он и может спасти тех, кто придёт к Богу через Него, так как будет жить вечно и всегда будет ходатайствовать за них перед Господом.

1 Иоанна 2:20

Вы же получили дар, вручённый вам Святым, так что все вы знаете истину.

1 Иоанна 2:27

Христос дал вам особый дар, который находится в вас, и потому нет нужды, чтобы кто-либо давал вам поучения. Тот дар учит вас всему; он истинный, а не ложный, и поэтому, согласно его наставлению, вы должны оставаться во Христе.