Исход 37:22 - Святая Библия: Современный перевод

²² Весь светильник вместе с цветами и ветвями был выкован из чистого золота, и всё это было соединено в единое целое.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Так что всё: и чашечки, и ветви — составляло одно целое со светильником, и всё было из чистого золота, работы чеканной.

Восточный Перевод

²² Бутоны и ветви, выкованные из чистого золота, составляли одно целое со светильником.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Бутоны и ветви, выкованные из чистого золота, составляли одно целое со светильником.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Бутоны и ветви, выкованные из чистого золота, составляли одно целое со светильником.

Синодальный перевод

²² яблоки и ветви их выходили из него; весь он был чеканный, цельный, из чистого золота.

Новый русский перевод

²² Бутоны и ветви, выкованные из чистого золота, составляли одно целое со светильником.

Исход 37:22 Перекрёстные ссылки

Исход 25:31

Потом ты должен сделать светильник из чистого золота. Основание и стебель его должны быть чеканными из чистого золота. Сделай цветы, бутоны и лепестки из чистого золота и соедини всё это в единое целое.

Исход 25:36

Весь светильник вместе с цветами и ветвями должен быть выкован из чистого золота, и всё это должно быть соединено в единое целое.

Исход 37:21

К стеблю светильника было прикреплено шесть ветвей — по три на каждую сторону, и под каждой из трёх ветвей, там, где они соединялись со стеблем, было по цветку с чашечками и лепестками.

Исход 37:23

Мастер сделал семь лампад для этого светильника, а потом сделал из чистого золота фитильные щипцы и лотки.

Исаия 5:10

И десять участков в винограднике дадут лишь немного вина, и множество мешков посеянного зерна принесут лишь небольшой урожай».

1 Коринфянам 9:27

Я нещадно изнуряю своё тело и держу его в узде, чтобы, проповедуя другим, самому не утратить свою награду.

К Колоссянам 3:5

Так предайте смерти в себе всё то, что принадлежит земному: блуд, непотребство, вожделение, низкие стремления и жадность, которая подобна идолопоклонству.