Исход 36:16 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Мастера соединили пять завес одну с другой, а потом соединили отдельно остальные шесть.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Пять из них сшили вместе, вместе же сшили и другие шесть полотнищ.

Восточный Перевод

¹⁶ После сшили пять покрывал в один ряд и шесть – в другой.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ После сшили пять покрывал в один ряд и шесть – в другой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ После сшили пять покрывал в один ряд и шесть – в другой.

Синодальный перевод

¹⁶ И соединил он пять покрывал особо и шесть покрывал особо.

Новый русский перевод

¹⁶ Он сшил пять покрывал в один ряд и шесть — в другой.

Исход 36:16 Перекрёстные ссылки

Исход 36:15

все завесы были одного размера: 15 метров длиной и 2 метра шириной.

Исход 36:17

Они сделали пятьдесят петель по краю одной завесы и то же самое сделали по краю другой завесы.