Исход 36:10 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Мастера соединили отдельно пять завес одну с другой и другие пять завес тоже соединили одну с другой,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Пять из них сшили одно с другим, так же и остальные пять сшили вместе.

Восточный Перевод

¹⁰ Они сшили друг с другом пять из них и сделали то же самое с пятью остальными,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Они сшили друг с другом пять из них и сделали то же самое с пятью остальными,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Они сшили друг с другом пять из них и сделали то же самое с пятью остальными,

Синодальный перевод

¹⁰ И соединил он пять покрывал одно с другим, и другие пять покрывал соединил одно с другим.

Новый русский перевод

¹⁰ Он сшил друг с другом пять из них и сделал то же самое с пятью остальными.

Исход 36:10 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 122:3

Господи, будь милосерден к нам, так как уж слишком долго мы оскорбления терпели.

Псалтирь 133:1

Восхваляйте Господа, все слуги Его, служащие ночью в Божьем храме.

Исход 26:3

Соедини завесы между собой: соедини отдельно пять завес одну с другой и другие пять завес соедини одну с другой.

Исход 36:11

потом взяли голубую ткань и сделали петли по краю одной завесы, а также сделали то же самое по краю другой завесы:

Исход 36:9

Все завесы были одного размера: 14 метров длиной и 2 метра шириной.

Софония 3:9

Затем Я помогу народам других стран говорить на чистом языке, чтобы они больше не молились лжебогам, а только призывали имя Господа. Они все вместе будут служить Мне, плечом к плечу как один народ.

Деяния 2:1

В день Пятидесятницы все апостолы собрались в одном месте.

1 Коринфянам 1:10

Но я умоляю вас, братья и сёстры, во имя Господа нашего Иисуса Христа, чтобы вы все находились в согласии друг с другом, чтобы между вами не было разделения и чтобы вы стали едины в своих помыслах и целях.

1 Коринфянам 12:20

На самом же деле, членов много, а тело — одно.

1 Коринфянам 12:27

Итак, вы вместе — тело Христово и каждый в отдельности — часть этого тела.

К Ефесянам 1:23

Церковь — тело Христа, и Он наполняет Собой всё и вся.

К Филиппийцам 2:2

то я исполнен радости. Думайте одно, любите одно, объединяйтесь духовно и имейте одни и те же цели.

К Филиппийцам 3:15

Хотелось бы, чтобы те из нас, кто созрели духом, были настроены так же. А если вы с чем-либо не согласны, то Бог и это сделает для вас ясным.