Исход 34:13 - Святая Библия: Современный перевод13 Поэтому разрушь их алтари, разбей камни и сруби деревянных идолов, которым они поклоняются. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова13 Жертвенники их сокруши, камни их священные разбей, выруби их рощи, посвященные Ашере, См. главуВосточный Перевод13 Разрушьте их жертвенники, разбейте священные камни и срубите столбы Ашеры. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»13 Разрушьте их жертвенники, разбейте священные камни и срубите столбы Ашеры. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)13 Разрушьте их жертвенники, разбейте священные камни и срубите столбы Ашеры. См. главуСинодальный перевод13 Жертвенники их разрушьте, столбы их сокрушите, вырубите священные рощи их, [и изваяния богов их сожгите огнем], См. главуНовый русский перевод13 Разрушьте их жертвенники, разбейте священные камни и срубите столбы Ашеры. См. главу |
Когда празднование Пасхи закончилось, израильтяне, которые пришли в Иерусалим на праздник, разошлись по городам Иудеи и разбили каменных идолов, которые находились в городах и использовались для поклонения лжебогам. Они также срубили столбы Ашеры и разрушили высоты и алтари по всей Иудее и в стране Вениамина. Люди сделали то же самое и по всей земле Ефрема и Манассии, пока не разрушили всё, что использовалось для поклонения лжебогам. Затем все израильтяне возвратились домой в свои города.