Исход 33:18 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Тогда Моисей сказал Господу: «Прошу Тебя, покажи мне Твою славу».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ И когда Моисей попросил: «Позволь же мне увидеть славу Твою»,

Восточный Перевод

¹⁸ Тогда Муса сказал: – Прошу, покажи мне Свою славу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Тогда Муса сказал: – Прошу, покажи мне Свою славу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Тогда Мусо сказал: – Прошу, покажи мне Свою славу.

Синодальный перевод

¹⁸ [Моисей] сказал: покажи мне славу Твою.

Новый русский перевод

¹⁸ Тогда Моисей сказал: — Прошу, покажи мне Свою славу.

Исход 33:18 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 4:6

Воздайте Господу положенные жертвы, и Ему доверьтесь!

Псалтирь 63:3

Спрячь от заговорщиков, от шумной, одержимой злобою толпы.

Исход 33:20

Но тебе нельзя видеть Моё лицо, так как человек не может увидеть Меня и остаться в живых.

От Иоанна 1:18

Никто из людей не видел Бога, кроме единственного Сына, Который Сам является Богом. Он показал нам, каков есть Бог. Он настолько близок к Отцу, что, когда мы видели Его, мы видели Бога.

От Иоанна 14:21

Тот, кто знает Мои заповеди и исполняет их, любит Меня. Тот, кто любит Меня, того и Мой Отец возлюбит, и Я возлюблю его и откроюсь ему».

2 Коринфянам 3:18

Но все мы с незакрытыми лицами, словно в зеркале видя славу Господнюю, принимаем подобие Его в возрастающей славе Его, и это преображение от Господа, то есть от Духа.

2 Коринфянам 4:6

Бог однажды сказал: «Из тьмы воссияет свет». Это Тот Самый Бог, Чей свет воссиял в наших сердцах, чтобы мы познали славу Божью, сияющую в лице Иисуса Христа.

1 Тимофею 6:16

Он один обладает бессмертием и живёт в свете, к которому ни один смертный не может приблизиться; никто никогда не видел Его и не сможет увидеть. Честь Ему и власть вечная! Аминь.

К Титу 2:13

Нам необходимо так жить в то время, пока мы ожидаем того благословенного дня, на который надеемся, когда снова появится во всей Своей славе наш великий Бог и Спаситель Иисус Христос.

Откровение 21:23

И городу не нужно ни солнца, ни луны, так как великолепие Бога освещает его, и Агнец — его светильник.