Исход 31:2 - Святая Библия: Современный перевод

² «Я назначаю Веселиила, сына Урии, сына Хура, из рода Иуды, чтобы он исполнил для Меня особый труд.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² «Знай, Я с целью особой избрал Бецалела, сына Урии, внука Гурова из колена Иуды.

Восточный Перевод

² – Я избрал Бецалила, сына Ури, внука Хура, из рода Иуды,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² – Я избрал Бецалила, сына Ури, внука Хура, из рода Иуды,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² – Я избрал Бецалила, сына Ури, внука Хура, из рода Иуды,

Синодальный перевод

² смотри, Я назначаю именно Веселеила, сына Уриева, сына Орова, из колена Иудина;

Новый русский перевод

² «Я избрал Веселеила, сына Ури, внука Хура, из рода Иуды,

Исход 31:2 Перекрёстные ссылки

3 Царств 7:14

Мать Хирама была израильтянка из колена Неффалима. Его покойный отец был из Тира. Хирам был искусным и опытным мастером, делающим всевозможные изделия из меди. Он пришёл к царю Соломону и выполнял всю порученную ему работу.

2 Паралипоменон 1:5

Бронзовый алтарь, который сделал Веселиил, сын Урии, сын Хура, находился в Гаваоне перед священным шатром. Поэтому Соломон и все люди отправились в Гаваон, чтобы просить у Господа совета.

Исход 17:10

Иисус сделал так, как велел ему Моисей, и на следующий день пошёл воевать с амаликитянами, а Моисей, Аарон и Хур поднялись на вершину холма,

Исход 33:12

Моисей обратился к Господу с такими словами: «Ты сказал Мне, чтобы я вёл этот народ, но не сказал, кого пошлёшь со мной. Ты сказал мне: „Я хорошо знаю тебя, ты приобрёл Моё благоволение”.

Исход 33:17

Господь сказал Моисею: «Я сделаю то, что ты просишь, сделаю это потому, что благоволю к тебе и хорошо знаю тебя».

Исход 35:30

Тогда Моисей сказал израильскому народу: «Смотрите, Господь избрал Веселиила, сына Урии, сына Хура, из рода Иуды,

Исход 36:1

Веселиил, Аголиав и все остальные умельцы должны исполнить труд, назначенный Господом. Всевышний дал этим людям мудрость и понимание того, как сделать всю искусную работу, необходимую, чтобы построить святилище».

Исход 37:1

Веселиил сделал священный ковчег из дерева акации. Ковчег был длиной в 125 сантиметров, шириной 75 и высотой 75 сантиметров.

Исход 38:22

Веселиил, сын Урии, сына Хура из семейства Иуды, сделал всё, что Господь повелел Моисею.

Исход 38:23

Ему помогал в этом Аголиав, сын Ахисамаха из семейства Дана, опытный мастер и умелец, искусный ткач льна и голубой, пурпурной и красной пряжи.

От Иоанна 3:27

Иоанн ответил: «Человек может иметь только то, что дал ему Бог.