Исход 30:28 - Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Окропи этим елеем всё, что на алтаре, всё, предназначенное для сожжения жертвоприношений Богу, а также чашу и подставку под ней.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ как и жертвенник для всесожжений со всеми его принадлежностями, и сосуд для омовений вместе с подставкой.

Восточный Перевод

²⁸ жертвенник для всесожжений и всю его утварь и умывальник с его основанием.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ жертвенник для всесожжений и всю его утварь и умывальник с его основанием.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ жертвенник для всесожжений и всю его утварь и умывальник с его основанием.

Синодальный перевод

²⁸ и жертвенник всесожжения и все принадлежности его, и умывальник и подножие его;

Новый русский перевод

²⁸ жертвенник для всесожжений со всеми его принадлежностями и умывальник с его основанием.

Исход 30:28 Перекрёстные ссылки

3 Царств 7:38

Он сделал десять бронзовых умывальниц, каждая была размером в 4 локтя, и вмещавшая 40 батов. Каждая умывальница стояла на одной из десяти подстав.

Исход 29:36

В течение семи дней ты должен закалывать по одному бычку каждый день. Это будет приношением за грехи Аарона и его сыновей. Ты принесёшь эти жертвы, чтобы очистить жертвенник, и выльешь на него оливковое масло, чтобы освятить его.

Исход 29:37

Семь дней очищай и освящай жертвенник, и за это время он станет великой святыней, и всё, прикасающееся к нему, также освятится.

Исход 30:18

«Сделай бронзовую чашу, поставь её на бронзовую подставку и пользуйся ею для омовений. Поставь чашу между шатром собрания и алтарём и наполни её водой.

Исход 30:27

Окропи елеем стол и всю посуду, которая на столе, светильник и все его принадлежности, а также и алтарь, предназначенный для благовонного курения.

Исход 30:29

Освяти их, и они станут особыми для Господа, и всё, что коснётся этих предметов, также освятится.

Исход 35:8

масло для светильников, ароматические добавки для елея помазания и ароматические специи для благовонного курения.

Исход 40:11

Потом помажь чашу и подставку под ней, освяти все эти предметы.