Исход 29:38 - Святая Библия: Современный перевод38 Каждый день тебе следует совершать приношения на жертвеннике. Ты должен закалывать двух годовалых ягнят: См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова38 И вот что ты будешь возлагать на этот жертвенник: двух годовалых ягнят изо дня в день, постоянно: См. главуВосточный Перевод38 – Ежедневно приноси на жертвеннике двух годовалых ягнят: См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»38 – Ежедневно приноси на жертвеннике двух годовалых ягнят: См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)38 – Ежедневно приноси на жертвеннике двух годовалых ягнят: См. главуСинодальный перевод38 Вот что будешь ты приносить на жертвеннике: двух агнцев однолетних [без порока] каждый день постоянно [в жертву всегдашнюю]; См. главуНовый русский перевод38 Ежедневно приноси на жертвеннике двух годовалых ягнят: См. главу |
Они приносят жертвы всесожжения и сжигают благовонное курение Господу каждое утро и каждый вечер. Они также кладут рядами хлеб на особом столе в храме и ставят золотые светильники с лампадами, чтобы они горели каждый вечер. Мы выполняем обязанности, указанные нам Господом, Богом нашим, в то время как ты, Иеровоам, и народ Израиля вместе с тобой оставили Его.
Я же построю храм в честь Господа, Бога моего. В храме мы будем сжигать благовонное курение перед Господом. Мы всегда будем класть святой хлеб на особый стол, а также приносить жертвы всесожжения каждое утро и вечер, каждую субботу, каждый праздник Новолуния и в другие праздники, которые Господь, Бог наш, велел нам отмечать. Этому правилу народ Израиля должен повиноваться навеки.