Исход 29:32 - Святая Библия: Современный перевод

³² а потом Аарон и его сыновья должны съесть это мясо у входа в шатёр собрания, и пусть они съедят также хлеб, который находится в корзине.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Аарону и сыновьям его положено есть это мясо и хлеб, что остается в корзине, у входа в Шатер Откровения.

Восточный Перевод

³² Пусть Харун и его сыновья едят мясо барана с хлебом из корзины, что у входа в шатёр встречи.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Пусть Харун и его сыновья едят мясо барана с хлебом из корзины, что у входа в шатёр встречи.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Пусть Хорун и его сыновья едят мясо барана с хлебом из корзины, что у входа в шатёр встречи.

Синодальный перевод

³² и пусть съедят Аарон и сыны его мясо овна сего из корзины, у дверей скинии собрания,

Новый русский перевод

³² Пусть Аарон и его сыновья едят мясо барана и хлеб из корзины, что у входа в шатер собрания.

Исход 29:32 Перекрёстные ссылки

Исход 29:23

Из корзины с пресными хлебами, той самой, которую ты поставил перед Господом, возьми вот что: один каравай хлеба, одну лепёшку с оливковым маслом и одну небольшую тонкую лепёшку.

Исход 29:31

Приготовь мясо барашка, который был для обряда посвящения Аарона в первосвященники, приготовь это мясо на святом месте,

Исход 29:33

Эти приношения были для того, чтобы снять их грехи, когда их посвящали в священники, и теперь они должны съесть эти приношения.

Левит 8:31

Затем Моисей обратился к Аарону и его сыновьям: «Я сказал вам: „Аарон и его сыновья должны съесть это”. Возьмите корзину с хлебом и мясо от церемонии выбора священников, сварите мясо у входа в шатёр собрания и там ешьте его с хлебом. Сделайте всё так, как я вам сказал.

От Матфея 12:4

Он вошёл в дом Божий и съел хлебы, принесённые в дар Богу, хотя это и было запрещено законом и ему, и тем, кто был с ним. Только священникам разрешалось их есть.