Исход 29:10 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Затем приведи бычка на это место перед шатром собрания, и пусть Аарон и его сыновья возложат руки на голову бычка, а после того

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Распорядись о том, чтобы к Шатру Откровения привели бычка, на голову которого возложат руки Аарон и его сыновья.

Восточный Перевод

¹⁰ Приведи молодого быка к шатру встречи, и пусть Харун и его сыновья возложат руки ему на голову.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Приведи молодого быка к шатру встречи, и пусть Харун и его сыновья возложат руки ему на голову.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Приведи молодого быка к шатру встречи, и пусть Хорун и его сыновья возложат руки ему на голову.

Синодальный перевод

¹⁰ И приведи тельца пред скинию собрания, и возложат Аарон и сыны его руки свои на голову тельца [пред Господом у дверей скинии собрания];

Новый русский перевод

¹⁰ Приведи молодого быка к шатру собрания, и пусть Аарон и его сыновья возложат руки ему на голову.

Исход 29:10 Перекрёстные ссылки

Исход 29:11

заколи бычка прямо у входа в шатёр собрания в присутствии Господнем.

Исход 29:15

После этого вели Аарону и его сыновьям возложить руки на голову одного из барашков,

Исход 29:19

Вели Аарону и его сыновьям возложить руки на второго барашка,

Исаия 53:6

Но даже после того, как мы все разбрелись словно овцы и каждый пошёл своим путём, Господь всё равно возложил на него всю нашу вину.

Иезекииль 43:23

Когда ты окончишь очищение алтаря, предложи молодого бычка без изъяна и барана из стада, который тоже без изъяна,

Левит 1:4

Пусть тот человек положит руку на голову животного, и Господь примет это приношение сожжением как плату за очищение того человека.

Левит 16:21

Он возложит свои руки на голову жертвенного животного и исповедает над ним все грехи и беззакония народа Израиля, а затем отошлёт козла в пустыню. Около него будет стоять человек, готовый увести козла прочь.

Левит 3:2

Пусть человек положит руку на голову животного и заколет его у входа в шатёр собрания. И тогда сыновья Аарона, священники, окропят кровью алтарь со всех сторон.

Левит 4:4

Пусть помазанный священник приведёт бычка к входу в шатёр собрания перед Господом и, положив руку на голову бычка, заколет его перед Господом.

Левит 8:14

Моисей привёл бычка для жертвы за грех, а Аарон и его сыновья положили руки на голову жертвуемого животного.

Левит 8:18

Затем Моисей привёл барана для всесожжения, и Аарон с сыновьями возложили руки на голову животного.

Числа 8:12

Вели левитам возложить руки на головы быков, один из быков будет приношением Господу за грех, другой — для жертвы всесожжения Господу. Эти приношения очистят левитов.

2 Коринфянам 5:21

Того, Кто не знал греха, Он сделал грехом, чтобы через Христа мы могли быть объявлены праведными перед Богом.