Исход 28:31 - Святая Библия: Современный перевод

³¹ Сделай к ефоду одеяние из голубой ткани;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³¹ Сотки и ризу, на которую надевается эфод, ризу голубого цвета.

Восточный Перевод

³¹ – Сделай верхнюю ризу под ефод голубой

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³¹ – Сделай верхнюю ризу под ефод голубой

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³¹ – Сделай верхнюю ризу под ефод голубой

Синодальный перевод

³¹ И сделай верхнюю ризу к ефоду всю голубого цвета;

Новый русский перевод

³¹ Сделай ризу под эфод голубой

Исход 28:31 Перекрёстные ссылки

Исход 28:28

Возьми голубые ленты и привяжи кольца наперсника судного к кольцам ефода, таким образом наперсник будет находиться у самой перевязи и плотно прилегать к ефоду.

Исход 28:32

посередине его должно быть отверстие для головы. Обшей края отверстия материей, чтобы оно не рвалось.

Исход 28:4

Вот какие одежды должны они сделать: наперсник судный, ефод, голубое одеяние, белое тканое одеяние, кидар и перевязь. Пусть сделают специальную одежду для твоего брата Аарона и его сыновей, и тогда Аарон и его сыновья смогут служить Мне и быть Моими священниками.

Исход 29:5

надень особые одежды на Аарона, надень на него белое тканое одеяние и голубое одеяние, носимое с ефодом. Надень на него ефод и наперсник судный и опояшь его красивой перевязью.

Левит 8:7

Затем Моисей надел на Аарона хитон, подпоясал его перевязью и надел на него верхнюю ризу. Он возложил на Аарона ефод, опоясал его красивым поясом и закрепил на нём ефод.

1 Царств 2:19

Каждый год мать Самуила шила ему маленькую верхнюю одежду и приносила её, когда приходила с мужем в Силом для приношения ежегодной жертвы.