Исход 28:17 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Вставь в наперсник четыре ряда драгоценных камней в золотой оправе: в первом ряду должны быть рубин, топаз и берилл,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Помести на этом нагруднике четыре ряда камней в оправе в таком порядке: сначала рубин, топаз и изумруд — это первый ряд;

Восточный Перевод

¹⁷ Вставь в него четыре ряда драгоценных камней. В первом ряду пусть будут рубин, топаз и берилл;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Вставь в него четыре ряда драгоценных камней. В первом ряду пусть будут рубин, топаз и берилл;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Вставь в него четыре ряда драгоценных камней. В первом ряду пусть будут рубин, топаз и берилл;

Синодальный перевод

¹⁷ и вставь в него оправленные камни в четыре ряда; рядом: рубин, топаз, изумруд, — это один ряд;

Новый русский перевод

¹⁷ Вставь в него четыре ряда драгоценных камней. В первом ряду пусть будут рубин, топаз и берилл;

Исход 28:17 Перекрёстные ссылки

Исход 28:11

Вырежи на этих камнях имена сыновей Израиля, сделай это, как делает резчик печатей. Вставь камни в золотую оправу,

Исход 28:16

Наперсник судный должен быть свёрнут вдвое так, чтобы получился квадрат длиной и шириной в 22,5 сантиметра.

Исход 28:18

во втором ряду должны быть бирюза, сапфир и изумруд,

Исход 28:9

Возьми два камня оникса, напиши на этих камнях имена 12 сыновей Израиля,

Притчи 20:15

Разум и знания могут обогатить человека золотом, жемчугом и другими драгоценностями.

Притчи 3:15

Мудрость дороже драгоценностей, ничего из желаемого тобой не сравнится по ценности с мудростью.

Притчи 31:10

Очень трудно найти совершенную жену, но цена её превыше драгоценностей.

Притчи 8:11

Мудрость стоит дороже жемчуга и дороже любых желаний твоих».

Плач 4:7

Некоторые из народа Иуды были Богу посвящены, белее молока и чище снега они были. Тела их были краше, чем кораллы, а волосы их были как сапфиры.

Иезекииль 28:13

Ты жил в Эдеме, в саду Господнем. Владел ты различными драгоценными камнями: рубинами и топазами, бриллиантами и ониксом, бериллом, сапфиром и яшмой, изумрудами и бирюзой, оправленными золотом и гравировкой. Бог сделал тебя сильным и красотой одарил в тот день, когда был ты сотворён.

Малахия 3:17

Господь сказал: «Эти люди принадлежат Мне, и Я буду милостив к ним. Человек добр к своим детям, которые слушают его. Так и Я буду добр к последователям Моим.