Исход 25:23 - Святая Библия: Современный перевод

²³ Сделай стол из дерева акации длиной в 1 метр, шириной в 50 сантиметров и высотой в 75 сантиметров.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Установи в Скинии стол, тоже из акации сделанный, — стол длиною в два локтя, шириною в локоть и высотой в полтора.

Восточный Перевод

²³ – Сделай из акации стол, девяносто сантиметров длиной, сорок пять сантиметров шириной и семьдесят сантиметров высотой.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ – Сделай из акации стол, девяносто сантиметров длиной, сорок пять сантиметров шириной и семьдесят сантиметров высотой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ – Сделай из акации стол, девяносто сантиметров длиной, сорок пять сантиметров шириной и семьдесят сантиметров высотой.

Синодальный перевод

²³ И сделай стол из дерева ситтим, длиною в два локтя, шириною в локоть, и вышиною в полтора локтя,

Новый русский перевод

²³ Сделай из акации стол: 2 локтя в длину, локоть в ширину и 1,5 локтя в высоту.

Исход 25:23 Перекрёстные ссылки

3 Царств 7:48

Соломон также сделал все предметы из золота для храма Господа. Вот их список: золотой алтарь, золотой стол, на который клали особый хлеб, предложенный Богу. Светильники из чистого золота (пять с правой стороны и пять с левой стороны перед Святая святых). Золотые цветы, лампадки и щипцы, блюда, ножи, чаши, лотки и кадильницы из чистого золота, петли дверей внутренней комнаты Святая святых и дверей главного зала храма.

1 Паралипоменон 28:16

Давид сказал, сколько золота необходимо для каждого стола, предназначенного для святого хлеба, и сколько потребуется серебра для каждого серебряного стола.

2 Паралипоменон 4:19

Соломон также сделал посуду и все предметы для храма Божьего: золотой алтарь и столы, на которые клали хлеб присутствия Божьего.

2 Паралипоменон 4:8

Соломон сделал десять столов и поставил их в храме: пять столов с правой стороны храма и пять с левой. Он также сделал сто золотых чаш.

Исход 31:8

стол и всё, что на нём, светильник из чистого золота и все его принадлежности, алтарь для принесения благовонного курения,

Исход 35:13

стол и шесты к нему, все принадлежности для стола, особый хлеб,

Иезекииль 41:22

алтаря, сделанного из дерева, в 3 локтя высотой и 2 шириной; его углы, основание и стенки были сделаны из дерева. Затем человек сказал мне: «Это — стол Господний».

Левит 24:6

Положи их на золотой стол перед Господом, по шесть хлебов в один ряд.

Числа 3:31

Им были вверены священный ковчег, стол, светильник и посуда в святилище, а также завеса со всеми её принадлежностями.

Числа 4:8

Затем пусть возложат на всё это ткань красного цвета, сверху покроют покровом из тонкой кожи и вставят в кольца шесты.

К Евреям 9:2

Был построен священный шатёр. В его передней части, называемой «святым местом», поместили светильник и стол со священными хлебами.