Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Исход 23:26 - Святая Библия: Современный перевод

26 Ваши женщины будут плодовиты, и их младенцы не будут умирать при рождении. Я сделаю долгой вашу жизнь.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

26 Не будет преждевременных родов и бесплодных не будет в стране вашей; жизнь ваша будет долгой.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

26 и в вашей земле не будет выкидышей и бесплодия. Я сделаю полным число дней вашей жизни.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

26 и в вашей земле не будет выкидышей и бесплодия. Я сделаю полным число дней вашей жизни.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

26 и в вашей земле не будет выкидышей и бесплодия. Я сделаю полным число дней вашей жизни.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

26 Не будет преждевременно рождающих и бесплодных в земле твоей; число дней твоих сделаю полным.

См. главу Копировать




Исход 23:26
16 Перекрёстные ссылки  

Ваши благословения превзойдут благословения всех других народов: муж с женой смогут иметь детей, и все ваши коровы будут иметь приплод.


Ты будешь подобен пшенице, что дождалась сбора урожая. Так и ты доживёшь до старости.


Господь благословит тебя и твоих детей, благословит твои поля добрым урожаем, благословит твой скот и даст ему многочисленный приплод, благословит твой скот телятами, а овец — ягнятами.


Их быки всегда в силе, и коровы приносят телят.


Никогда больше не родятся в том городе дети, жизнь которых оборвётся, едва начавшись, никто в этом городе не умрёт, не достигнув полноты своей жизни: и младенец, и старец будут жить долго. Живущий сто лет будет считаться молодым, но о том, чья жизнь скоро оборвётся, будут думать, что проклят он.


Вовеки Твоё царство будет, Ты править не перестанешь никогда. Господь во всём, что говорит Он, верен, Он предан нам во всех Своих делах.


а потом ослабел и умер. Он прожил долгую и полную жизнь, и сыновья Исав и Иаков похоронили его на том же месте, где был похоронен его отец.


Давид состарился и сделал сына своего Соломона новым царём Израиля.


а потом ослабел и умер. Он прожил хорошую и долгую жизнь, а после смерти воссоединился со своими предками.


Иов дожил до глубокой старости. Он умер, прожив достойную жизнь.


Поэтому никакая беда не коснётся тебя, несчастья даже близко не подойдут к твоему дому.


Так следуйте Его законам и заповедям, которые я даю вам сегодня, чтобы жилось хорошо и вам, и детям вашим после вас, и вы долго будете процветать на земле, которую Бог даёт вам. Она будет принадлежать вам навеки!»


Господи, дай им то, что Ты желаешь, дай им утробу, неспособную родить детей, и грудь, в которой нет молока.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама