Исход 20:1 - Святая Библия: Современный перевод

¹ И сказал тогда Бог:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Все эти слова сказал тогда Бог:

Восточный Перевод

¹ Всевышний сказал такие слова:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Аллах сказал такие слова:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Всевышний сказал такие слова:

Синодальный перевод

¹ И изрек Бог [к Моисею] все слова сии, говоря:

Новый русский перевод

¹ Бог сказал такие слова:

Исход 20:1 Перекрёстные ссылки

Неемия 9:13

Затем сошёл Ты на гору Синай. С небес Ты с ними говорил. Ты им хорошие законы и справедливые заветы дал. Ты дал им заповеди и верные уставы.

Исход 19:25

Моисей спустился к народу и рассказал им всё это.

Исход 20:2

«Я — Господь, Бог ваш, Который вывел вас из Египта, где вы были рабами.

Деяния 7:38

Это он был с народом Израиля, собравшимся в пустыне, именно с ним говорил Ангел на горе Синай. Это он находился с нашими предками, когда принял животворящие заповеди Господние и передал их нам.

Деяния 7:53

Это вы получили закон, вручённый вам Ангелами, и не подчинились ему!»

Второзаконие 10:4

Господь начертал на этих скрижалях те же слова, которые были написаны на прежних, десять заповедей, которые Он сказал вам из огня, когда вы собрались на горе, и отдал их мне.

Второзаконие 4:33

Вы же, люди, слышали, как Бог говорил с вами из огня, и до сих пор живы! Разве такое случалось с кем-нибудь ещё?!

Второзаконие 4:36

Господь дал вам услышать с небес голос Свой, чтобы научить вас, позволил вам увидеть на земле великий огонь Свой и говорил с вами из огня.

Второзаконие 5:22

Моисей сказал: «Господь дал вам все эти заповеди, когда вы все вместе были на горе. Господь говорил громогласно среди огня, туч и кромешной тьмы и, дав нам все эти заповеди, ничего больше не сказал, а записал Свои слова на двух каменных скрижалях и дал их мне.

Второзаконие 5:4

У той горы Господь лицом к лицу говорил с вами из огня,

Второзаконие 5:6

„Я — Господь, Бог ваш! Я вывел вас из Египта, где вы были рабами.