Исход 15:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ Скрыли их глубокие воды, и они словно камни пошли ко дну.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ их накрыли волны морские, камнем пошли они на глубину.

Восточный Перевод

⁵ Пучина сомкнулась над ними, и они канули в бездну, как камень.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Пучина сомкнулась над ними, и они канули в бездну, как камень.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Пучина сомкнулась над ними, и они канули в бездну, как камень.

Синодальный перевод

⁵ Пучины покрыли их: они пошли в глубину, как камень.

Новый русский перевод

⁵ Пучина сомкнулась над ними, и они канули в бездну, как камень.

Исход 15:5 Перекрёстные ссылки

Неемия 9:11

Ты Красное море рассёк перед ними, и по сухой земле прошли они! Ты бросил в море наших врагов, и они утонули как камень в воде.

Псалтирь 106:11

Они отказывались от Его советов, противились всему, что Он сказал.

Исход 14:28

Вода возвратилась на своё прежнее место и покрыла колесницы и всадников. Армия фараона погналась за израильским народом, но была уничтожена. Никто из них не уцелел!

Исход 15:10

Но Ты подул на них, и море их покрыло; словно свинец утонули они в глубинах морских.

Исход 15:16

Все эти народы преисполнятся страха, увидев Твою силу, и замрут словно камни, пока не пройдёт народ Господний, пока не пройдёт народ, созданный Тобой.

Притчи 8:24

Я появилась раньше океанов и прежде, чем сотворена вода.

Иезекииль 27:34

Теперь ты разбит морем, теперь ты покрыт водой, и люди твои, и товары погрузились в глубины морские.

Иона 2:2

Из чрева рыбы Иона молился Господу, Богу своему.

Михей 7:19

Ты вернёшься к нам и утешение нам дашь, Ты выбросишь все наши грехи в пучину морскую.

От Матфея 18:6

«Тому же, кто побудит кого-либо из тех малых детей, верующих в Меня, согрешить, лучше было бы, если бы ему повесили на шею жёрнов и утопили в глубоком море.

Откровение 18:21

И тогда могучий Ангел поднял камень размером с мельничный жёрнов, бросил его в море и сказал: «Вот так и великий город Вавилон будет низвергнут и исчезнет навсегда!