Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Исаия 5:23 - Святая Библия: Современный перевод

23 Они за деньги готовы оправдать преступника, им чужда справедливость к праведным.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

23 кто за взятки оправдывает злодея и попирает права невинного!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

23 кто оправдывает виновного за взятку, но лишает правосудия невиновного!

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

23 кто оправдывает виновного за взятку, но лишает правосудия невиновного!

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

23 кто оправдывает виновного за взятку, но лишает правосудия невиновного!

См. главу Копировать

Синодальный перевод

23 которые за подарки оправдывают виновного и правых лишают законного!

См. главу Копировать




Исаия 5:23
22 Перекрёстные ссылки  

Они бесчестно обходятся с бедными людьми, лишают их прав и позволяют другим красть у вдов и сирот.


Вы осудили и убили невинных, хотя они не сопротивлялись вам.


Господь ненавидит, когда люди наказывают невиновных и когда виновных оправдывают.


Люди обеими руками совершают зло, правители требуют подношений, судьи берут взятки, а важные чиновники следуют лишь своим желаниям, и все вместе планы коварные строят они.


Судьи в Иерусалиме берут взятки, священники в Иерусалиме учат за плату, а пророки предсказывают будущее, только если им заплатят. И между тем, эти вожди говорят: «Господь живёт среди нас, поэтому беда нас не постигнет».


Ваши властители — законоотступники и сообщники воров. Все они любят взятки, ожидают платы и не ищут справедливости для вдов и сирот, и не обращают внимания на тех, кто о помощи взывает».


Люди возненавидят судью, который освобождает виновного, и даже другие народы проклянут такого судью.


Злой судья берёт взятку за то, чтобы извратить правосудие.


Бойтесь Господа и судите беспристрастно, потому что Господь, Бог наш, справедлив. Он относится ко всем людям одинаково и не берёт денег, чтобы изменить Свои приговоры».


Будь всегда справедлив, не оказывай предпочтения одному перед другим, не бери денег за то, чтобы изменить своё суждение, так как деньги ослепляют разумного и искажают речи доброго.


Пусть же падёт на вас вина за всю праведную кровь, пролитую на земле: от крови праведника Авеля до крови Захарии, сына Варахии, которого вы умертвили между храмом и алтарём.


Затем пришли эти два человека, сели рядом с Навуфеем и сказали присутствующим, что они слышали, как Навуфей оскорблял Бога и царя. Люди вывели его из города и забили камнями.


Посмотри на законодателей, которые принимают несправедливые законы и тем самым делают жизнь народа ещё тяжелее.


Зло — их орудие, они замышляют всё отнять у бедных, они лгут о бедняках, и ложь их мешает судить справедливо.


Верность исчезла, ограблены те, кто стремился к добру. Господь посмотрел и не смог справедливость отыскать, и это опечалило Его.


Всё это произойдёт, потому что Я знаю, как многочисленны ваши преступления и как тяжки ваши грехи: вы обижаете правого и берёте взятки, вы лишаете бедных правосудия в судах.


Но пьяны сейчас эти правители, священники и пророки пьяны от вина и пива и, спотыкаясь, падают. Пророки пьяны в своих снах, а судьи пьяны в своих решениях.


(Те люди сеют ложь о добрых людях, пытаются поймать на слове людей в суде, стремятся уничтожить невиновных).


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама