Исаия 43:26 - Святая Библия: Современный перевод

²⁶ Но ты Меня должен помнить, давай встретимся и узнаем правду, чтобы ты мог оправдаться в том, что сделал.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ Ты же напомни Мне о них — и встретимся на суде: что же в оправдание свое скажешь?

Восточный Перевод

²⁶ Напомни Мне, и будем судиться, изложи своё дело, чтобы оправдаться.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ Напомни Мне, и будем судиться, изложи своё дело, чтобы оправдаться.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ Напомни Мне, и будем судиться, изложи своё дело, чтобы оправдаться.

Синодальный перевод

²⁶ припомни Мне; станем судиться; говори ты, чтоб оправдаться.

Новый русский перевод

²⁶ Напомни Мне, и будем судиться; изложи свое дело, чтобы оправдаться.

Исаия 43:26 Перекрёстные ссылки

Бытие 32:12

Господи, Ты сказал мне: „Я буду тебе благоволить, умножу твоё семейство и сделаю твоё потомство многочисленным, и как песчинок в море их будет не счесть”».

Иов 16:21

Хочу, чтоб перед Богом попросил хоть кто-нибудь защиты для меня, как просят о защите друга.

Псалтирь 141:2

Изолью все мои жалобы пред Ним, расскажу Ему обо всех моих бедах.

Исаия 1:18

Господь говорит: «Приходите, и мы рассудим всё это. И даже если вы испачканы красными пятнами греха, то выбелю Я их, и станете вы словно белоснежная шерсть.

Исаия 41:1

Господь говорит: «Далёкие страны, утихните и внимательно слушайте Меня. Набравшись смелости, скажите: давайте все соберёмся и решим, кто прав.

Исаия 43:9

Пусть все народы вместе соберутся, и пусть один из лжебогов расскажет, что было в самом начале, пусть они представят доказательства свои. Их свидетели должны говорить правдиво, чтобы всем было ясно, что это истина».

Исаия 50:8

Господь со мной, Он утверждает мою чистоту, так что никто не может сказать, что я виновен. И если кто-то будет пытаться доказать мою неправоту, пусть он придёт ко мне, и мы устроим суд.

Иезекииль 36:37

Господь Всемогущий говорит: «Я также позволю семье Израиля просить Меня о милости к ним. Я умножу их число, они будут как большое стадо.

От Луки 10:29

Но законоучитель, желая оправдаться, спросил Иисуса: «А кто мой ближний?»

От Луки 16:15

Тогда Иисус обратился к ним с такими словами: «Вы стараетесь выглядеть праведниками в глазах других людей, но Бог знает ваши сердца. То, что люди считают ценным — отвратительно Богу.

К Римлянам 10:3

Так как они не знали о праведности, даруемой Самим Богом, и пытались по-своему достичь праведности, то не принимали Его пути, следуя которому, люди могут оправдаться перед Ним.

К Римлянам 11:35

Кто дал Богу что-нибудь взаймы, чтобы Он обязан был им возвратить?»

К Римлянам 8:33

Кто осмелится выступить против избранного народа Божьего? Никто! Ведь Бог оправдывает их.