Исаия 32:16 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Где теперь на земле пустыня, там будет царствовать добро, а где плодородная земля, там правосудие восторжествует.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Тогда воцарится в пустыне справедливость и праведность в саду восторжествует.

Восточный Перевод

¹⁶ Правосудие будет обитать в пустыне и праведность – в плодородном поле.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Правосудие будет обитать в пустыне и праведность – в плодородном поле.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Правосудие будет обитать в пустыне и праведность – в плодородном поле.

Синодальный перевод

¹⁶ Тогда суд водворится в этой пустыне, и правосудие будет пребывать на плодоносном поле.

Новый русский перевод

¹⁶ Правосудие будет обитать в пустыне, и праведность — в плодородном поле.

Исаия 32:16 Перекрёстные ссылки

Исаия 11:9

Всё это будет говорить о мире, о том, что никто никому не будет причинять вреда, и люди на Моей святой горе не захотят ничего разрушать, потому что воистину познают Бога и будут наполнены пониманием Господа, как воды наполняют море.

Исаия 28:6

И судьям, управляющим Его народом, Господь даст мудрость, даст мужество сражающимся у городских ворот.

Исаия 33:5

Велик Господь, обитающий на всех высотах, Он наполняет Сион Своей справедливостью и добротой.

Исаия 35:8

В то время там проляжет дорога, которую назовут Святой. Нечестивым людям и глупцам не будет позволено ходить по той дороге. Одни только праведные люди будут ходить по ней.

Исаия 42:11

Города и пустыни, поля Кедара, восхваляйте Господа, воспевайте Господа, вы, живущие в городе Села, пойте с вершин ваших гор!

Исаия 42:4

Не ослабеет Он, не будет сломлен, пока не установит в мире справедливость. И даже люди в дальних странах будут с нетерпением ждать Его заветов».

Исаия 48:18

Если бы ты Мне подчинялся, мир пришёл бы к тебе рекой полноводной, и добро, морским волнам подобно, вновь и вновь накрывало бы тебя.

Исаия 60:21

Весь твой народ будет добрым, он землю навеки получит. Люди твои — саженцы в Моём саду, сотворённые Мной, которые вырастут раскидистыми деревьями.

Иеремия 31:23

Господь Всемогущий, Бог Израиля, говорит: «Я снова сделаю добро народу Иудеи, Я приведу обратно тех, кто был в плену. Настанет время, когда люди Иудеи во всех городах скажут: „Да благословит тебя Господь, жилище правды, гора святая!”

Осия 3:5

После этого сыны Израиля вернутся и будут искать своего Господа Бога и своего царя Давида. И в последние дни они станут почитать своего Господа и Его благость.

Захария 8:3

Господь сказал: «Я вернулся в Сион, Я живу в Иерусалиме. Иерусалим будет называться „Городом веры”, а гора Всемогущего Господа — „Святой горой”».