Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Исаия 3:25 - Святая Библия: Современный перевод

25 И будет печаль и плач у городских ворот, и Иерусалим, сидя на земле возле них, будет плакать словно женщина, у которой всё унесли грабители.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

25 Даже врата столицы восплачут и возрыдают. И дочь Сиона, всё потерявшая, сникнув, сядет на землю.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

25 Ворота столицы будут плакать и сетовать; опустошённая сядет она на землю.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

25 Ворота столицы будут плакать и сетовать; опустошённая сядет она на землю.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

25 Ворота столицы будут плакать и сетовать; опустошённая сядет она на землю.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

25 И будут воздыхать и плакать ворота столицы, и будет она сидеть на земле опустошенная.

См. главу Копировать




Исаия 3:25
12 Перекрёстные ссылки  

Все грешники из Моего народа умрут от меча, все те, кто говорит: „Ничего плохого с нами не случится!”»


Дети и старцы в пыли на улицах лежат. Мечом убиты юноши и девушки мои. Ты, Господи, убил их в день гнева Твоего! Ты убивал их без пощады!


Любой, кто останется в Иерусалиме, умрёт от меча, голода или от страшной болезни. Но каждый, кто выйдет за пределы Иерусалима и сдастся армии Вавилона, останется жить. Эта армия окружила город, и никто не может принести пищу в него, но каждый, кто выйдет из города, спасёт свою жизнь.


Я сведу на нет планы народов Иудеи и Иерусалима; враг будет преследовать их, и Я позволю ему сразить их мечами, и трупы их станут пищей для птиц и зверей.


Пошли их детям голод, пусть меч врагов настигнет их, да будут их жёны бездетны! Сделай их жён вдовами, пусть умрут их мужья, и полягут в битве все юноши Иудеи!


Если Я пойду в поля, то увижу убитых мечами, если пойду в города, Я увижу болезни и голод. Пророки и священники по-прежнему служат Богу, но не понимают они происходящего вокруг”».


Господь Всемогущий сказал: «Я скоро накажу людей из Анафофа: юноши умрут на войне, а их сыновья и дочери умрут от голода.


Если же откажетесь слушать и восстанете против Меня, тогда враги вас уничтожат». Так говорит Господь.


Именно поэтому наши предки были убиты в битве, а наши сыновья, дочери и жёны были взяты в плен.


Но Я, решая будущее ваше, избрал для вас меч. Вы будете все убиты, потому что Я звал вас, но вы не отвечали, Я к вам взывал, но внимания не обращали вы, вы делали всё то, что Я называю злом и что Мне не было угодно».


Мужей утратят многие, и вдов будет больше, чем песка морского. Я в полдень разрушителя пришлю, который уничтожит юношей Иудеи, тем самым матерям боль принеся.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама