Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Исаия 2:21 - Святая Библия: Современный перевод

21 Люди будут прятаться в расщелинах скал в страхе перед Господом и великой силой Его, когда Господь восстанет, чтобы сокрушить землю.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

21 лишь бы спрятаться в расщелинах скал, в трещинах средь утесов в страхе пред Господом, перед сиянием Его величия, когда станет Он сотрясать землю!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

21 и уйдут в расселины скал и в ущелья утёсов от страха перед Вечным и от славы Его величия, когда Он поднимется, чтобы сотрясти землю.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

21 и уйдут в расселины скал и в ущелья утёсов от страха перед Вечным и от славы Его величия, когда Он поднимется, чтобы сотрясти землю.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

21 и уйдут в расселины скал и в ущелья утёсов от страха перед Вечным и от славы Его величия, когда Он поднимется, чтобы сотрясти землю.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

21 чтобы войти в ущелья скал и в расселины гор от страха Господа и от славы величия Его, когда Он восстанет сокрушить землю.

См. главу Копировать




Исаия 2:21
12 Перекрёстные ссылки  

Люди спрячутся среди скал, камней и в расщелинах, в страхе перед Господом и великой силой Его, когда Господь восстанет, чтобы землю сокрушить.


Иди и спрячься среди камней, в страхе перед Господом прячься от Его великой силы!


Голубка моя, прячущаяся на высокой скале под кровом утёса, позволь мне увидеть тебя, позволь мне услышать твой голос, потому что голос твой сладок и ты так прекрасна!


Им остаётся жить лишь в пересохших руслах рек, среди камней и рытвин.


и Моя слава пройдёт мимо этого места. Я сделаю большую расселину в скале и покрою тебя Своей рукой пока не пройду,


Он посылает нам землетрясения, Он сотрясает основания земли.


Услышит народ об опасности и побежит, но многие провалятся в ямы, а кто выберется из ямы, попадёт в другие ловушки». Врата небесные откроются, и нахлынут многочисленные наводнения, и содрогнётся основание земли.


Господь говорит: «Теперь Я восстану и явлю Моё величие и силу!


Скоро Я пошлю за рыбаками, чтобы пришли в эту землю, — сказал Господь, — и они выловят людей Иудеи, а после этого пошлю за охотниками, чтобы пришли сюда и охотились за народом Иудеи в горах, на каждом холме и в расщелинах скал.


Они слабеют от страха и, дрожа, выходят из своих убежищ.


Они раскинут лагерь возле скал, у пустынных потоков, среди терновников и ям, наполненных водой.


Израиль грешил и построил множество высот для поклонения лжебогам на холмах и горах. Высоты Авена будут разрушены, а их алтари порастут сорной травой и колючими кустами. И скажут они тогда горам и холмам: «Укройте нас! Упадите на нас!»


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама