Исаия 2:16 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Те люди словно великие корабли Фарсиса, нагружены дорогими вещами, но Бог накажет их.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ на все корабли Таршиша и на все суда с драгоценностями.

Восточный Перевод

¹⁶ на все торговые корабли и на все их желанные украшения.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ на все торговые корабли и на все их желанные украшения.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ на все торговые корабли и на все их желанные украшения.

Синодальный перевод

¹⁶ и на все корабли Фарсисские, и на все вожделенные украшения их.

Новый русский перевод

¹⁶ на все таршишские корабли и на все их желанные украшения.

Исаия 2:16 Перекрёстные ссылки

3 Царств 10:22

На море у царя была флотилия торговых кораблей, которые он посылал торговать с другими странами. Ими управляли люди Хирама. Каждые три года корабли возвращались и привозили золото, серебро, слоновую кость, обезьян и павлинов.

Псалтирь 47:7

Их страх охватил такой, что затряслись они как женщина во время родов.

Исаия 2:17

Тогда они перестанут быть гордыми. Кто теперь горд, тот склонится до земли, и один Господь будет стоять высоко.

Исаия 23:1

Печальна весть о Тире: «Корабли, плывущие из Фарсиса, плачьте, потому что гавань ваша разрушена». Все, кто плыл на этих кораблях, услышали эту весть на пути из Киттимской земли.

Исаия 23:14

Корабли Фарсиса, рыдайте, ваши крепости уничтожены.

Исаия 60:9

Меня ждут далёкие страны, корабли готовы к отплытию, чтобы привезти детей твоих издалека, а также золото и серебро, и воздать честь Богу, Святому Израиля, за то, что Он благоволил к тебе.

Исаия 66:19

Я пошлю знамение и отправлю некоторых из спасённых к народам в Фарсис, в Ливию и Луд (родину лучников), в Фувал и Грецию, а также во все далёкие земли, где не знают Моих поучений и не видели славы Моей, о которой расскажут спасённые люди.

Иезекииль 27:25

Корабли Фарсиса везли товары, которые ты продавал. Тир, ты подобен кораблю, доверху нагруженному товарами.

Числа 33:52

заберите землю у местных жителей, уничтожьте все резные изображения, всех их идолов и разрушьте все их высоты.

Откровение 18:11

Тогда торговцы во всем мире будут плакать и горевать по ней, так как никто не покупает больше у них товаров:

Откровение 8:9

И треть всего живого, что было в море, умерло, и треть кораблей была уничтожена.