Исаия 16:1 - Святая Библия: Современный перевод

¹ Посылайте дары царю, пошлите ягнёнка из Селы через пустыню на гору в Иерусалиме.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Посылайте ягнят в дань правителю земли иудейской, из Селы в пустыне на гору дочери Сиона.

Восточный Перевод

¹ Посылайте ягнят в дань правителям Иудеи, из Селы через пустыню на гору Сион.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Посылайте ягнят в дань правителям Иудеи, из Селы через пустыню на гору Сион.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Посылайте ягнят в дань правителям Иудеи, из Селы через пустыню на гору Сион.

Синодальный перевод

¹ Посылайте агнцев владетелю земли из Селы в пустыне на гору дочери Сиона;

Новый русский перевод

¹ Посылайте ягнят в дань правителю страны, из Селы через пустыню на гору дочери Сиона.

Исаия 16:1 Перекрёстные ссылки

2 Царств 8:2

Давид также разбил и моавитян. Он разделил их на три ряда. Два ряда людей были убиты, а третий ряд он оставил в живых. Так моавитяне стали рабами Давида и платили ему дань.

4 Царств 14:7

Амасия убил десять тысяч идумеян в Соляной долине. Во время войны он захватил Селу и назвал её Иокфеил. Это место так называется и до сих пор.

4 Царств 3:4

Меша, моавский царь, владел большим количеством скота. Он должен был доставлять израильскому царю по сто тысяч овец и сто тысяч баранов с шерстью.

Ездра 7:17

На эти деньги купи быков, баранов и ягнят. Купи хлебные приношения и возлияния, которые необходимо жертвовать вместе с этими приношениями. Принеси всё это в жертву на алтаре в храме твоего Бога в Иерусалиме.

Исаия 10:32

В тот день армия остановится в Номве и будет готовиться к взятию горы Сион, холма Иерусалимского.

Исаия 42:11

Города и пустыни, поля Кедара, восхваляйте Господа, воспевайте Господа, вы, живущие в городе Села, пойте с вершин ваших гор!

Иезекииль 45:16

«Каждый человек в стране обязан отдать эти приношения властителю Израиля.

Михей 4:8

А ты, башня Стада, и твоё время придёт. Офел, гора Сиона, ты снова обретёшь право владычества. Да, царство снова будет в Иерусалиме, как и в прежние времена».