Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Исаия 14:17 - Святая Библия: Современный перевод

17 города сравнял с землёй, превращая всё в пустыню, забирал пленных и уводил с собою их?”

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

17 Он ли мир превращал в пустыню, города разорял и домой не отпускал пленных?»

См. главу Копировать

Восточный Перевод

17 кто сделал мир пустыней, разрушал его города и не отпускал пленников домой?

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

17 кто сделал мир пустыней, разрушал его города и не отпускал пленников домой?

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

17 кто сделал мир пустыней, разрушал его города и не отпускал пленников домой?

См. главу Копировать

Синодальный перевод

17 вселенную сделал пустынею и разрушал города ее, пленников своих не отпускал домой?».

См. главу Копировать




Исаия 14:17
14 Перекрёстные ссылки  

Это войско уничтожит землю, словно пожар дотла спалит её. Перед ним земля подобна Эдемскому саду, а позади — словно голая пустыня. Никому и ничему нет спасения от него!


Я подниму руку Мою над вами и покараю людей, где бы они ни жили. Я уничтожу всю страну, начиная с пустыни на юге, до Ривли на севере. Тогда они узнают, что Я — Господь».


Пусты Твои святые города, они с пустынею сравнимы, даже Сион в пустыню превратился, Иерусалим дотла опустошён.


Вот день, который по нраву Мне: день, когда люди обретут свободу, день, когда бремя будет снято, день освобождения угнетённых, когда будет разбито поработившее их ярмо.


Я наделил могуществом Кира, чтобы он совершал добро, Я труд его сделаю лёгким. Кир выстроит вновь Мой город и освободит Мой народ без выкупа и платежа». Так сказал Всемогущий Господь.


Смотрящие на тебя видят мёртвое тело и говорят: „Тот ли это человек, который наводил ужас на все царства земные,


Все цари были похоронены с почестями, и каждый царь заслужил могилу.


Господь Всемогущий говорит: «Народы Израиля и Иудеи в рабстве, потому что их враг захватил и не хочет отпускать,


Страшен и грозен этот народ. Они — сами себе закон и делают всё, что хотят.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама