От Иоанна 8:45 - Святая Библия: Современный перевод

⁴⁵ Но лишь потому, что Я говорю правду, вы не желаете верить Мне.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁵ Я же истину говорю, потому и не верите Мне.

Восточный Перевод

⁴⁵ Но Я говорю вам истину, и поэтому вы Мне не верите!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁵ Но Я говорю вам истину, и поэтому вы Мне не верите!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁵ Но Я говорю вам истину, и поэтому вы Мне не верите!

перевод Еп. Кассиана

⁴⁵ А Мне, потому что Я говорю истину, вы не верите.

Библия на церковнославянском языке

⁴⁵ аз же зане истину глаголю, не веруете мне:

От Иоанна 8:45 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 18:37

«Так, значит, Ты всё-таки Царь?» — спросил тогда Пилат. Иисус ответил: «Ты прав говоря, что Я — Царь. Я для того был рождён и для того пришёл в мир, чтобы свидетельствовать об истине. Каждый, кто принадлежит истине, прислушивается к Моему голосу».

От Иоанна 7:7

Мир не может возненавидеть вас, Меня же он ненавидит, потому что Я не перестаю свидетельствовать ему, что дела его злы.

От Иоанна 8:46

Кто из вас может обвинить Меня в грехе? Если же Я говорю правду, то почему вы не верите Мне?

К Галатам 4:16

Неужели я стал вашим врагом из-за того, что говорил вам правду?

2 Фессалоникийцам 2:10

и всякого рода злом. И воспользуется человек беззакония этим злом, чтобы обмануть тех, кто стоит на пути погибели, потому что они отказались возлюбить истину и спастись.