От Иоанна 6:66 - Святая Библия: Современный перевод

⁶⁶ После того многие из Его учеников покинули Его и больше не следовали за Ним.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶⁶ Многие [из] учеников Его после того оставили Его и больше не ходили с Ним.

Восточный Перевод

⁶⁶ Тогда многие из Его учеников оставили Его и больше не ходили с Ним.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶⁶ Тогда многие из Его учеников оставили Его и больше не ходили с Ним.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶⁶ Тогда многие из Его учеников оставили Его и больше не ходили с Ним.

перевод Еп. Кассиана

⁶⁶ С этого времени многие из учеников Его отстали и больше с Ним не ходили.

Библия на церковнославянском языке

⁶⁶ От сего мнози от ученик его идоша вспять и ктому не хождаху с ним.

От Иоанна 6:66 Перекрёстные ссылки

Софония 1:6

Те люди отвернулись от Господа и отступили от Него, перестав просить Его о помощи».

От Матфея 19:22

Услышав это, юноша ушёл опечаленный, так как у него было большое состояние.

От Луки 9:62

Но Иисус ответил: «Тот, кто, начав распахивать поле, оглядывается назад, не годен для Царства Божьего».

От Иоанна 2:2

Иисус и Его ученики тоже получили приглашение.

От Иоанна 6:60

Многие из учеников Иисуса, услышав это, сказали: «Это учение трудное. Кто может принять его?»

От Иоанна 6:64

но есть среди вас неверующие». Иисус знал с самого начала тех, кто не поверит, и того, кто предаст Его.

От Иоанна 7:3

Братья Иисуса сказали Ему: «Тебе следует уйти отсюда и отправиться в Иудею на праздник, чтобы и Твои ученики смогли там увидеть, какие дела Ты совершаешь.

От Иоанна 8:31

Тогда Иисус стал говорить иудеям, которые поверили в Него: «Если вы будете продолжать следовать Моему учению, то вы — воистину Мои ученики.

2 Тимофею 1:15

Как известно тебе, все те, кто из Азии, покинули меня, в том числе Фигелл и Ермоген.

2 Тимофею 4:10

потому что Димас покинул меня, так как возлюбил этот мир и отправился в Фессалоники, Крискент в Галатию, а Тит — в Далматию.

К Евреям 10:38

Праведный передо Мной будет жить благодаря своей вере. Если же он отвернётся в страхе, то не будет ему Моего благоволения».

1 Иоанна 2:19

Эти антихристы оставили нас, так как на самом деле не принадлежали к нам. Если бы они принадлежали к нам, то оставались бы среди нас. Однако они все покинули нас, тем самым показав, что никто из них не принадлежит к нам.