От Иоанна 2:1 - Святая Библия: Современный перевод

¹ Два дня спустя в городе Кана, в Галилее, была свадьба. Там также находилась и мать Иисуса.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Через два дня в Кане, что в Галилее, была свадьба. И была там мать Иисуса.

Восточный Перевод

¹ Через два дня в Кане, что в Галилее, был свадебный пир, и мать Исы была там.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Через два дня в Кане, что в Галилее, был свадебный пир, и мать Исы была там.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Через два дня в Кане, что в Галилее, был свадебный пир, и мать Исо была там.

перевод Еп. Кассиана

¹ И в третий день был брак в Кане Галилейской, и была Мать Иисуса там.

Библия на церковнославянском языке

¹ И в третий день брак бысть в кане галилейстей: и бе Мати Иисусова ту.

От Иоанна 2:1 Перекрёстные ссылки

Притчи 18:22

Найдя жену, ты находишь добро. Она знак того, что Господь доволен тобой.

Притчи 19:14

Дома и деньги достаются от родителей, но хорошая жена — подарок от Господа.

От Матфея 12:46

Пока Иисус говорил с народом, Его мать и братья стояли снаружи; они хотели поговорить с Ним.

От Иоанна 1:29

На следующий день Иоанн увидел шедшего к нему Иисуса и сказал: «Смотрите, вот Агнец Божий, Который избавляет мир от греха.

От Иоанна 1:35

На следующий день Иоанн снова был там, и с ним два его ученика.

От Иоанна 1:43

На следующий день Иисус решил отправиться в Галилею. Он отыскал Филиппа и сказал ему: «Следуй за Мной».

От Иоанна 2:11

Это было первое из знамений, совершённых Иисусом. Он сотворил его в городе Кана, в Галилее. Этим Он доказал Своё величие, и Его ученики поверили в Него.

От Иоанна 21:2

Симон Пётр, Фома по прозванию Близнец, Нафанаил из Каны, что в Галилее, двое сыновей Зеведея и двое других учеников были все вместе.

От Иоанна 4:46

Иисус снова пришёл в город Кана в Галилее, где Он превратил воду в вино. В это время в городе Капернаум жил один из царских чиновников, у которого был болен сын.

К Евреям 13:4

Супружество должно у всех быть в почёте и сохраняться в чистоте между супругами, потому что Бог осудит тех, кто предаётся разврату и нарушает супружескую верность.

Навин 19:28

Затем граница шла к Авдону, Рехову, Хаммону и Кане до Великого Сидона.