От Иоанна 12:45 - Святая Библия: Современный перевод

⁴⁵ Тот, кто видит Меня, видит Пославшего Меня.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁵ и видящий Меня видит Того, Кто Меня послал.

Восточный Перевод

⁴⁵ Когда он смотрит на Меня, он видит Того, Кто послал Меня.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁵ Когда он смотрит на Меня, он видит Того, Кто послал Меня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁵ Когда он смотрит на Меня, он видит Того, Кто послал Меня.

перевод Еп. Кассиана

⁴⁵ и видящий Меня видит Пославшего Меня.

Библия на церковнославянском языке

⁴⁵ и видяй мя видит пославшаго мя:

От Иоанна 12:45 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 12:41

Исаия сказал это, потому что видел славу Иисуса и говорил о Нём.

От Иоанна 15:24

Если бы Я не совершил среди них дел, которые никто до Меня не совершал, то они не были бы повинны в грехе. Но теперь они видели и всё же ненавидят и Меня, и Моего Отца.

От Иоанна 6:40

Так как вот чего хочет Мой Отец: чтобы каждый, кто увидит Сына и поверит в Него, имел вечную жизнь — и Я воскрешу его в последний День».

2 Коринфянам 4:6

Бог однажды сказал: «Из тьмы воссияет свет». Это Тот Самый Бог, Чей свет воссиял в наших сердцах, чтобы мы познали славу Божью, сияющую в лице Иисуса Христа.

К Колоссянам 1:15

Он — зримое подобие незримого Бога, Он правит всем сущим,

К Евреям 1:3

Сын — сияние славы Божьей и точное подобие сущности Бога. Он поддерживает всё Своим могущественным словом. Очистив людей от их грехов, Он воссел по правую руку Всевышнего на небесах.

1 Иоанна 5:20

Но мы знаем, что Сын Божий пришёл и принёс нам понимание, чтобы мы узнали истинного Бога. И мы пребываем в Том, Кто истинен, потому что мы в Сыне Его — Иисусе Христе. Он — истинный Бог, Он — вечная жизнь!