От Иоанна 11:26 - Святая Библия: Современный перевод

²⁶ и всякий, кто живёт и верует в Меня, никогда не умрёт. Марфа, веришь ли ты в это?»

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ и ни один из тех, кто действительно живет и верит в Меня, никогда на самом деле не умрет. Веришь в это?»

Восточный Перевод

²⁶ а кто живёт и верит в Меня, тот никогда не умрёт. Ты этому веришь?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ а кто живёт и верит в Меня, тот никогда не умрёт. Ты этому веришь?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ а кто живёт и верит в Меня, тот никогда не умрёт. Ты этому веришь?

перевод Еп. Кассиана

²⁶ и всякий живущий и верующий в Меня не умрет вовек. Веришь ли ты в это?

От Иоанна 11:26 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 10:28

Я даю им вечную жизнь, и они никогда не умрут, и никто не похитит их из Моей руки.

К Римлянам 8:13

Если вы живёте, подчиняясь ей, то вас настигнет духовная смерть, но если вы с помощью Духа прекратите совершать греховные поступки своей плоти, то обретёте вечную жизнь.

От Иоанна 5:24

Истинно вам говорю: кто услышит Мои слова и поверит в Пославшего Меня, обретёт вечную жизнь и не будет осуждён, потому что уже перешёл от смерти к жизни.

От Иоанна 14:10

Ты ведь веришь, что Я в Отце, а Отец — во Мне? Слова, которые Я говорю вам, не от Меня, но Отец, пребывающий во Мне, совершает Свои дела.

От Иоанна 4:14

тот же, кто попьёт воды, которую дам ему Я, больше никогда не испытает жажды. А вода, которую дам ему Я, превратится внутри него в источник, из которого бьёт вечная жизнь».

От Матфея 9:28

Когда Иисус вошёл в дом, слепцы приблизились к Нему, и Он спросил их: «Верите в то, что могу сделать вас снова зрячими?» Они ответили: «Да, Господи!»

От Иоанна 9:35

Иисус услышал, что иудейские предводители прогнали этого человека из синагоги и, отыскав его, спросил: «Веришь ли ты в Сына Человеческого?»

От Марка 9:23

Иисус ответил ему: «Почему спрашиваешь Меня: „Если сможешь? Всё возможно для того, кто верует”».

От Матфея 26:53

Или ты думаешь, что Я не могу воззвать к Моему Отцу, и Он не пошлёт Мне на помощь больше двенадцати легионов Ангелов?

От Иоанна 6:47

Истинно вам говорю: кто верует, имеет вечную жизнь.