От Иоанна 1:35 - Святая Библия: Современный перевод35 На следующий день Иоанн снова был там, и с ним два его ученика. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова35 На другой день снова стоял там Иоанн и с ним двое из учеников его. См. главуВосточный Перевод35 На следующий день Яхия опять стоял с двумя своими учениками. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»35 На следующий день Яхия опять стоял с двумя своими учениками. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)35 На следующий день Яхьё опять стоял с двумя своими учениками. См. главуперевод Еп. Кассиана35 На другой день снова стоял Иоанн, и из учеников его двое. См. главуБиблия на церковнославянском языке35 Во утрий (же) паки стояше иоанн, и от ученик его два. См. главу |