Навин 6:2 - Святая Библия: Современный перевод

² Обходите вокруг города со всеми воинами раз в день шесть дней подряд.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Шесть дней подряд, один раз в день все ваши воины должны совершать обход вокруг города.

Восточный Перевод

² Обходи город вместе со всеми воинами раз в день. Делай это в течение шести дней.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Обходи город вместе со всеми воинами раз в день. Делай это в течение шести дней.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Обходи город вместе со всеми воинами раз в день. Делай это в течение шести дней.

Синодальный перевод

² пойдите вокруг города все способные к войне и обходите город однажды [в день]; и это делай шесть дней;

Новый русский перевод

² Обходи город вместе со всеми воинами раз в день. Делай это в течение шести дней.

Навин 6:2 Перекрёстные ссылки

2 Царств 5:19

Тогда Давид спросил Господа: «Должен ли я пойти и сразиться с филистимлянами? Поможешь ли Ты мне разбить их?» И ответил Господь Давиду: «Иди, так как Я позволю тебе одолеть филистимлян».

Неемия 9:24

Получив эту землю, они покорили хананеев, живших там. Ты им позволил покорить их! Всё, что они хотели, Ты позволил им сделать с этими народами, людьми, царями!

Даниил 2:21

Он меняет времена года и века, Он даёт царям власть и отнимает её! Он даёт мудрость мудрым и разумение разумным.

Даниил 2:44

Во время правления царей четвёртого царства Бог Небесный установит другое царство, которое будет вечным! Оно никогда не будет разрушено! Это царство не будет передано другому народу; оно сокрушит все прежние царства и приведёт их к концу, а само будет стоять вечно.

Даниил 4:17

Во сне ты видел дерево, которое выросло высоким и крепким, и его вершина касалась небес. Его видно было со всех концов земли. На нём были прекрасные листья, а плодов было так много, что всем хватало на пропитание. Оно служило домом для диких животных, а в его ветвях гнездились птицы. Вот какое дерево видел ты.

Даниил 5:18

Царь, Всемогущий Бог сделал твоего деда Навуходоносора великим и могущественным царём, а также дал ему несметные богатства.

Второзаконие 7:24

Господь поможет вам победить их царей, вы истребите их, и они будут забыты. Никто не сможет противостоять вам. Вы их всех истребите!

Навин 12:9

царь Иерихона, царь Гая около Вефиля,

Навин 2:24

Они сказали ему: «Господь воистину отдал нам всю эту землю. Все её жители боятся нас».

Навин 2:9

Она сказала: «Я знаю, что Господь отдал эту землю вашему народу. Вы навели на нас ужас, и все, живущие в этой земле, боятся вас,

Навин 20:1

Затем Господь сказал Иисусу:

Навин 6:1

Тогда Господь сказал Иисусу: «Я предаю в твои руки Иерихон. Ты покоришь его царя и всех воинов в городе.

Навин 6:3

Вели семи священникам нести перед святым ковчегом трубы, сделанные из бараньих рогов. На седьмой день обойдите город семь раз, и пусть священники трубят в трубы.

Навин 8:1

Господь сказал Иисусу: «Не страшись и не сдавайся. Веди всех своих воинов на Гай. Я помогу тебе победить царя гайского. Я отдаю тебе его народ, его город и его землю.

Судьи 11:21

Но Господь, Бог Израиля, позволил израильтянам разбить Сигона и его войско. Так Израиль получил всю землю, где жили аморреи.

Судьи 11:24

Вы живёте на земле, которую вам дал ваш бог Хамос. Так и мы будем жить на земле, которую нам дал Господь, Бог наш!