Навин 4:20 - Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Люди принесли с собой двенадцать камней, которые взяли из Иордана, и Иисус установил их в Галгале.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ там же Иисус сложил памятник из тех двенадцати камней, что были взяты из Иордана.

Восточный Перевод

²⁰ И Иешуа поставил в Гилгале двенадцать камней, которые они взяли из Иордана.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ И Иешуа поставил в Гилгале двенадцать камней, которые они взяли из Иордана.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ И Иешуа поставил в Гилгале двенадцать камней, которые они взяли из Иордана.

Синодальный перевод

²⁰ И двенадцать камней, которые взяли они из Иордана, Иисус поставил в Галгале

Новый русский перевод

²⁰ Иисус поставил в Гилгале двенадцать камней, которые они взяли из Иордана.

Навин 4:20 Перекрёстные ссылки

Навин 4:21

Затем он сказал народу: «В будущем ваши дети спросят своих родителей: „Что означают эти камни?”

Навин 4:3

Вели им поднять из реки, с того места, где стояли священники, двенадцать камней. Пусть они несут эти камни с собой и положат их там, где вы будете ночевать этой ночью».

Навин 4:8

Израильтяне сделали так, как велел им Иисус. Они взяли двенадцать камней с середины реки Иордан, по одному камню на каждое колено Израиля, и сделали то, что Господь повелел Иисусу. Люди принесли эти камни с собой и положили их в том месте, где они раскинули лагерь.