Навин 22:15 - Святая Библия: Современный перевод15 Эти одиннадцать человек отправились в Галаад поговорить с людьми Рувима, Гада и Манассии и, придя туда, сказали: См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова15 Прибыв в страну Гилад, к израильтянам из колен Рувима, Гада и половины колена Манассии, посланцы сказали: См. главуВосточный Перевод15 Когда они пришли в Галаад – к родам Рувима, Гада и половине рода Манассы, – они сказали им: См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»15 Когда они пришли в Галаад – к родам Рувима, Гада и половине рода Манассы, – они сказали им: См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)15 Когда они пришли в Галаад – к родам Рувима, Гада и половине рода Манассы, – они сказали им: См. главуСинодальный перевод15 И пришли они к сынам Рувимовым и к сынам Гадовым и к половине колена Манассиина в землю Галаад и говорили им и сказали: См. главуНовый русский перевод15 Когда они пришли в Галаад — к рувимитам, гадитам и половине рода Манассии, — они сказали им: См. главу |
Они предупредили царя такими словами: «Уззия, не твоё дело сжигать благовонное курение Господу. Этим должны заниматься только священники, потомки Аарона. Они подготовлены для службы принесения благовонного курения. Ты совершил великий грех, поэтому ты должен выйти из Святая святых. Господь Бог не почтит тебя за этот грех!»