Навин 19:41 - Святая Библия: Современный перевод

⁴¹ Вот земля, которая была им дана: Цора, Ештаол, Ир-Шемеш,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴¹ Им в наследие достались Цора, Эштаол, Ир-Шемеш,

Восточный Перевод

⁴¹ В земли его надела входили: Цора, Эштаол, Ир-Шемеш,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴¹ В земли его надела входили: Цора, Эштаол, Ир-Шемеш,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴¹ В земли его надела входили: Цора, Эштаол, Ир-Шемеш,

Синодальный перевод

⁴¹ пределом удела их были: Цора, Ештаол и Ир-Шемеш,

Новый русский перевод

⁴¹ В земли их удела входили: Цора, Эштаол, Ир-Шемеш,

Навин 19:41 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 2:53

племена из Кириаф-Иарима: ифрияне, футияне, шумафане и мидраитяне, от которых произошли цоряне и ештаоляне.

2 Паралипоменон 11:10

Цора, Аиалон и Хеврон. Эти города, принадлежавшие коленам Иуды и Вениамина, были укреплены.

Навин 15:33

Колено Иуды получило также города на западных низменных местах: Ештаол, Цора, Ашна,

Навин 19:40

Затем земля была передана во владение колену Дана. Каждый род этого колена получил свою землю.

Навин 19:42

Шаалаввин, Аиалон, Ифла,

Судьи 13:2

В то время жил человек по имени Маной, из города Цора, из семьи Дана. У него была жена, но она была бесплодна и не могла иметь детей.

Судьи 13:25

Дух Божий стал плодотворно действовать в нём, когда Самсон находился в городе Махан-Дан, который располагался между селениями Цора и Ештаол.

Судьи 16:31

Братья Самсона и вся семья его отца пришли и забрали его тело. Они похоронили его между Цорой и Ештаолом в могиле Маноя, его отца. Самсон был судьёй Израиля двадцать лет.

Судьи 18:2

Народ Дана послал пять воинов, чтобы они нашли хорошую землю, где бы можно было поселиться. Эти пятеро человек были из городов Цора и Ештаол. Их выбрали потому, что они были из всех семей рода Дана. Им сказали: «Идите и разведайте землю». Они пришли в горную страну Ефрема к дому Михи и переночевали там.