Навин 19:40 - Святая Библия: Современный перевод

⁴⁰ Затем земля была передана во владение колену Дана. Каждый род этого колена получил свою землю.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁰ Колену потомков Дана, его семействам, выпал седьмой жребий.

Восточный Перевод

⁴⁰ Седьмой жребий выпал роду Дана, по кланам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁰ Седьмой жребий выпал роду Дана, по кланам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁰ Седьмой жребий выпал роду Дона, по кланам.

Синодальный перевод

⁴⁰ Колену сынов Дановых, по племенам их, вышел жребий седьмой;

Новый русский перевод

⁴⁰ Седьмой жребий выпал роду Дана по их кланам.

Навин 19:40 Перекрёстные ссылки

Бытие 35:25

Сыновья Иакова и Валлы, служанки Рахили: Дан и Неффалим.

Иезекииль 48:1

«Северная граница протянется на восток от Средиземного моря к Хетлону, Емафу, через перевал, и к Гацар-Енону, на границе между Дамаском и Емафом. Земля для родов в этом районе пойдёт от востока этих границ к западу. От севера к югу в этом районе будут жить племена Дана, Асира, Неффалима, Манассии, Ефрема, Рувима и Иуды.

Числа 26:55

Бросайте жребий, чтобы решить, какая семья получит сколько земли. Каждая семья получит свою долю земли, и эта земля получит своё название по имени той семьи.

Навин 10:40

Так Иисус разгромил всех царей городов нагорной страны, Негева, восточных и западных предгорий. Господь, Бог Израиля, велел Иисусу убивать всех, и Иисус не оставил в тех местах ни одного, кто бы уцелел.

Навин 19:39

Эти города и поля вокруг них были даны колену Неффалима. Каждый род этого колена получил свою землю.

Навин 19:41

Вот земля, которая была им дана: Цора, Ештаол, Ир-Шемеш,

Судьи 18:1

В то время у Израиля не было царя. Род Дана искал себе место, где бы поселиться. Другие израильские семьи уже получили землю в своё владение, а семья Дана ещё не имела земли.