Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Навин 12:3 - Святая Библия: Современный перевод

3 Он также правил восточной стороной Иорданской долины, от Галилейского озера до Мёртвого моря (Солёного моря). Он также правил землёй от Беф-Иешимофу к югу до горы Фасга.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

3 а также восточной частью Иорданской долины — от восточного берега озера Киннерет и до восточного берега моря пустыни, Мертвого моря, вплоть до Бет-Хаешимота и подножья горы Фасги на юге.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

3 Ещё он владел Иорданской долиной к востоку от Генисаретского озера до Мёртвого моря, к востоку по дороге к Бет-Иешимоту, а потом к югу под склонами Фасги.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

3 Ещё он владел Иорданской долиной к востоку от Генисаретского озера до Мёртвого моря, к востоку по дороге к Бет-Иешимоту, а потом к югу под склонами Фасги.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

3 Ещё он владел Иорданской долиной к востоку от Генисаретского озера до Мёртвого моря, к востоку по дороге к Бет-Иешимоту, а потом к югу под склонами Фасги.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

3 и равниною до самого моря Хиннерефского к востоку и до моря равнины, моря Соленого, к востоку по дороге к Беф-Иешимофу, а к югу местами, лежащими при подошве Фасги;

См. главу Копировать




Навин 12:3
15 Перекрёстные ссылки  

Река Иордан вблизи пустыни была западной границей, Галилейское озеро находится к северу от этой области, а Мёртвое море находится к югу, у подножия утёсов Фасги на востоке.


Беф-Фегор, холмы Фасги и Беф-Иешимоф.


и ко всем царям, жившим на севере в горной стране и в пустыне с южной стороны Киннерефа, в Негев, западное предгорье и Нафоф-Доре.


В эти земли входит также вся Иорданская долина на восточном берегу реки Иордан, на юге она примыкает к Мёртвому морю, а на востоке достигает подножия горы Фасга.


После того Иисус отправился на другой берег Галилейского озера, или Тивериадского озера,


Их восточной границей было побережье Мёртвого моря до устья реки Иордан. Северная граница начиналась там, где река Иордан впадает в Мёртвое море.


Южная граница земли Иуды начиналась от южного конца Мёртвого моря.


Течение тут же остановилось, и вода встала стеной на всём пути до самого города Адам, находящегося около Цартана, и народ перешёл реку около Иерихона.


Из Вамофа народ направился в долину Моава, на то место, где гора Фасга обращена к пустыне.


Господь разрушил эти города, уничтожил всю долину, все растения и всех людей, живших в этих городах.


армии которых соединились в долине Сиддим, там, где теперь Мёртвое (Солёное) море.


Однажды Иисус остановился неподалёку от Геннисаретского озера. Народ теснился к Нему, чтобы услышать слово Божье.


Венадад согласился с царём Асой и послал свою армию против израильских городов. Он атаковал Ийон, Дан, Авел-Беф-Мааху, весь Киннереф, район вокруг Галилейского озера и всю землю Неффалима.


Я вцеплюсь в плечи Моава и заберу его города на границах, красоту его земли: Беф-Иешимоф, Ваал-Меон и Кириафаим.


От Шефама граница пройдёт с восточной стороны Аина к Ривле, вдоль холмов Галилейского озера.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама