Навин 12:22 - Святая Библия: Современный перевод

²² царь Кедеса, царь Иокнеама у Кармела,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² царь Кедеша, царь Йокнеама на Кармиле,

Восточный Перевод

²² царь Кедеша один царь Иокнеама (что при Кармиле) один

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² царь Кедеша один царь Иокнеама (что при Кармиле) один

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² царь Кедеша один царь Иокнеама (что при Кармиле) один

Синодальный перевод

²² один царь Кедеса, один царь Иокнеама при Кармиле,

Новый русский перевод

²² царь Кедеша, царь Иокнеама, что при Кармиле,

Навин 12:22 Перекрёстные ссылки

3 Царств 4:12

Ваана, сын Ахилуда, был правителем в Фаанахе, в Мегиддоне и во всём Беф-Сане, который находится около Цартана, ниже Изрееля, от Беф-Сана до Авел-Мехолы, за Иокмеам.

Исаия 35:2

Пустыня наполнится цветами, будет торжествовать и танцевать от радости. Она станет прекрасна, как лес Ливана, холм Кармела и долина Сарон. Так будет, потому что все люди увидят славу Господнюю и величие Его.

Иеремия 46:18

Вот весть от Царя, Чьё имя Господь Всемогущий: „Я обещаю, и это так же верно, как то, что Я жив, что могущественный правитель придёт. Он будет подобен высоким горам Фавор или Кармел, возвышающимся среди холмов.

Навин 12:21

царь Фаанаха, царь Мегиддона,

Навин 15:23

Кедес, Асор, Ифнан,

Навин 15:55

Колено Иуды получило также города: Маон, Кармел, Зиф, Ютта,

Навин 19:11

Затем она шла на запад к Марале и примыкала к Дабешефу, а оттуда шла вдоль ущелья около Иокнеама.

Навин 19:37

Кедес, Едрея, Ен-Асор,

Навин 20:7

Народ Израиля выбрал несколько городов и назвал их «города-убежища». Это были города: Кедес в Галилее, в горной местности Неффалима; Сихем, в горной местности Ефрема; Кириаф-Арба (Хеврон), в горной местности Иуды;

Навин 21:32

От колена Неффалима они получили Кедес в Галилее (Кедес был городом-убежищем). Неффалим также дал им Хамоф-Дори и Карфан. Всего три города, а также пастбища для скота вокруг каждого из них.

Навин 21:34

Остальные левиты были из рода Мерари. Род Мерари получил следующие города: от колена Завулона они получили Иокнеам, Карфу,

1 Царств 25:2

Там жил один очень богатый человек. У него было три тысячи овец и тысяча коз. Этот человек стриг своих овец в Кармеле.