Навин 10:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Иисус выступил из Галгала со всей своей армией и лучшими воинами.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Иисус выступил из Гилгала со всем войском, со всеми своими храбрыми воинами.

Восточный Перевод

⁷ Иешуа выступил из Гилгала со всем своим войском, со всеми лучшими воинами.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Иешуа выступил из Гилгала со всем своим войском, со всеми лучшими воинами.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Иешуа выступил из Гилгала со всем своим войском, со всеми лучшими воинами.

Синодальный перевод

⁷ Иисус пошел из Галгала сам, и с ним весь народ, способный к войне, и все мужи храбрые.

Новый русский перевод

⁷ Иисус выступил из Гилгала со всем своим войском, со всеми лучшими воинами.

Навин 10:7 Перекрёстные ссылки

Исаия 8:12

«Каждый считает, что другие замышляют зло против него, — не верь этому и не бойся того, чего страшатся другие!»

Исаия 8:14

Если будешь чтить Господа, Он станет твоим убежищем, но ты Его не почитаешь, и потому Господь будет камнем преткновения, через который вы споткнётесь. Он — камень, о который спотыкаются два рода Израиля. Он станет ловушкой для жителей Иерусалима.

Навин 10:6

Жители города Гаваон послали в лагерь в Галгале известие Иисусу: «Мы — твои слуги! Не оставляй нас одних. Приди и помоги нам! Торопись! Спаси нас! Все аморрейские цари, пришедшие с гор, объединили свои армии против нас».

Навин 8:1

Господь сказал Иисусу: «Не страшись и не сдавайся. Веди всех своих воинов на Гай. Я помогу тебе победить царя гайского. Я отдаю тебе его народ, его город и его землю.

Навин 8:3

Тогда Иисус повёл всю свою армию к Гаю. Он выбрал тридцать тысяч самых лучших воинов и послал их ночью.