Иеремия 50:1 - Святая Библия: Современный перевод

¹ Эта весть от Господа — о Вавилоне и его народе, которую Господь передал через пророка Иеремию:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Слово о Вавилоне, стране халдейской, — слово, которое Господь изрек через пророка Иеремию:

Восточный Перевод

¹ Слово, которое Вечный сказал через пророка Иеремию о Вавилоне и земле вавилонян.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Слово, которое Вечный сказал через пророка Иеремию о Вавилоне и земле вавилонян.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Слово, которое Вечный сказал через пророка Иеремию о Вавилоне и земле вавилонян.

Синодальный перевод

¹ Слово, которое изрек Господь о Вавилоне и о земле Халдеев чрез Иеремию пророка:

Новый русский перевод

¹ Слово, которое Господь сказал через пророка Иеремию о Вавилоне и земле халдеев:

Иеремия 50:1 Перекрёстные ссылки

Бытие 10:10

В царство Нимрода вначале входили Вавилон, Ерех, Аккад и Халне в стране Сеннаар.

Бытие 11:31

Тера забрал свою семью и покинул Ур Вавилонский, чтобы отправиться в Ханаан. Он забрал с собой своего сына Аврама, внука Лота (сына Харана), и свою невестку Сару (жену Аврама). Они добрались до города Харан и решили там поселиться.

Бытие 11:9

Именно там Господь смешал язык всей земли, и поэтому этот город называют Вавилоном, так как Господь рассеял оттуда людей по всей земле.

2 Царств 23:2

Дух Господа говорит во мне. Слово Его на языке у меня.

4 Царств 17:24

Царь Ассирии увёл израильтян из Самарии. Он привёл народы из Вавилона, Куты, Аввы, Емафа и из Сепарваима. Он поселил их в городах Самарии вместо израильтян. Они овладели Самарией и стали жить в её городах.

Иов 1:17

И пока второй вестник всё ещё говорил, третий предстал перед Иовом и сказал: «Халдеи напали на нас с трёх сторон и забрали верблюдов, убив всех твоих слуг. Я один уцелел, чтобы рассказать тебе обо всём».

Исаия 14:4

И тогда ты начнёшь петь песнь о вавилонском царе: «Был царь мучителем, когда он нами правил, но кончилось правление его.

Исаия 23:13

Люди Тира надеются, что им Вавилон поможет. Но взгляните на землю халдеев, Вавилон уже не страна, ассирийцы его разрушили, и, забрав его богатства, превратили в обитель для диких зверей. Они Вавилон превратили в сплошные руины.

Иеремия 25:12

Но по истечении семидесяти лет, Я накажу царя Вавилона и его народ, — говорит Господь, — накажу за их грехи и сделаю пустыней эту землю.

Иеремия 27:7

Все народы будут служить ему, его сыну и внуку. Потом придёт время быть Вавилону побеждённым, многие народы и великие цари сделают Вавилон своим слугой.

Даниил 1:1

На третий год правления царя Иудеи Иоакима Навуходоносор, царь Вавилона, пришёл в Иерусалим со своей армией и окружил город.

Деяния 7:4

Тогда Авраам покинул страну халдеев и поселился в Харане. После смерти его отца Бог переселил Авраама в эту землю, где вы теперь живёте.

2 Петра 1:21

потому что пророчество никогда не рождалось из того, что хотел сказать сам пророк, но, движимые Святым Духом, люди высказывали послания Божьи.

Откровение 14:8

И тут же второй Ангел последовал за первым и сказал: «Она пала! Великая блудница Вавилон пала, та, которая заставила все народы испить вино своего распутства, тем самым вызвав гнев Божий».