Иеремия 5:27 - Святая Библия: Современный перевод

²⁷ Дома их лжи полны, как клетки птиц; ложь принесла им силу и богатство,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ Как клетка полна птиц, так дома их полны коварства; потому превозносятся они и богатеют.

Восточный Перевод

²⁷ Как клетки полны птиц, так дома их полны обмана; они возвысились, разбогатели,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ Как клетки полны птиц, так дома их полны обмана; они возвысились, разбогатели,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ Как клетки полны птиц, так дома их полны обмана; они возвысились, разбогатели,

Синодальный перевод

²⁷ Как клетка, наполненная птицами, домы их полны обмана; чрез это они и возвысились и разбогатели,

Новый русский перевод

²⁷ Как клетки полны птиц, так дома их полны обмана; они возвысились, разбогатели,

Иеремия 5:27 Перекрёстные ссылки

Иов 12:6

Шатры грабителей всегда стоят в покое; те, кто Бога огорчают, мирно дышат, хотя Господь имеет власть их наказать.

Исаия 3:14

Господь идёт судить старейшин и вождей Своего народа. Господь говорит: «Вы сожгли виноградники (Иудею), и добро, которые вы отняли у бедных, до сих пор находится у вас в домах.

Иеремия 12:1

Господи, в моих спорах с Тобой Ты всегда прав. Но я хочу спросить о том, что мне кажется неправым. Почему так удачливы грешники? Почему у тех, кому не доверяешь, такая лёгкая жизнь?

Иеремия 8:5

Народы Иудеи шли неправильным путём, но почему жители Иерусалима по-прежнему следуют той же дорогой? Почему они продолжают верить лжи и не желают повернуться и правильным путём пойти?

Иеремия 9:6

Одна беда идёт другой на смену, за ложью ложь, и люди не хотят познать Меня». Так говорит Господь.

Осия 12:9

Но Я был твоим Господом с тех пор, как вывел тебя из Египетской земли. Я заставлю тебя жить в шатрах, как в дни праздника Укрытий.

Михей 1:12

Те, кто живут в Марофе, устали ждать хороших вестей, потому что от Господа пришло бедствие и достигло даже ворот Иерусалима.

Софония 1:9

В это время Я накажу всех людей, прыгающих через порог. Я накажу людей, которые наполняют насилием и предательством дом повелителя своего».

Откровение 18:2

И закричал он могучим голосом: «Пал он! Вавилон, великая блудница, пал! Стала она обиталищем бесов, пристанищем всех нечистых духов, прибежищем всяких нечистых и отвратительных птиц,