Иеремия 5:20 - Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Сказал Господь: «Поведай весть семье Иакова и всем людям Иудеи:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ „Возвестите это роду Иакова, поведайте в Иудее,

Восточный Перевод

²⁰ – Объявите потомкам Якуба, возвестите в Иудее:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ – Объявите потомкам Якуба, возвестите в Иудее:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ – Объявите потомкам Якуба, возвестите в Иудее:

Синодальный перевод

²⁰ Объявите это в доме Иакова и возвестите в Иудее, говоря:

Новый русский перевод

²⁰ Объявите дому Иакова, возвестите в Иудее:

Иеремия 5:20 Перекрёстные ссылки

Иеремия 4:5

«Весть эту передайте всем людям Иудеи: „Скажите каждому в Иерусалиме, трубите громко и кричите по всей стране: „Все вместе собирайтесь, пойдём в большие города, чтобы укрыться”.

Иеремия 5:19

„Иеремия, — спросят люди Иудеи, — за что Господь всё это нам послал?” Дай им такой ответ: „Вы идолам чужим служили в своей земле и от Бога отвернулись. Вы так поступили и поэтому теперь будете чужеземцам служить в чужой земле”».

Иеремия 5:21

„Слушайте, глупые и неразумные люди, у вас есть глаза, но вы не видите, у вас есть уши, но вы не слышите.