Иеремия 48:6 - Святая Библия: Современный перевод

⁶ Бегите, чтобы жизнь спасти. Бегите, как перекати-поле несётся в пустыне.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Бегите, спасайте жизни свои, быть может, будете неприметны, как голый куст, затерянный в пустыне.

Восточный Перевод

⁶ Бегите! Спасайте свои жизни! Будьте как одинокий можжевельник в пустыне.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Бегите! Спасайте свои жизни! Будьте как одинокий можжевельник в пустыне.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Бегите! Спасайте свои жизни! Будьте как одинокий можжевельник в пустыне.

Синодальный перевод

⁶ Бегите, спасайте жизнь свою, и будьте подобны обнаженному дереву в пустыне.

Новый русский перевод

⁶ Бегите! Спасайте свои жизни! Будьте как одинокий можжевельник в пустыне.

Иеремия 48:6 Перекрёстные ссылки

Бытие 19:17

Когда они вышли из города, один из Ангелов сказал: «Теперь бегите, спасайте свою жизнь! Не оглядывайтесь на город! Не останавливайтесь нигде в долине, а бегите в горы. Если остановитесь, то погибнете вместе со всеми людьми, живущими в Содоме!»

Псалтирь 11:1

Дирижёру хора. На струнных инструментах шеминиф. Песнь Давида.

Иеремия 17:6

Они подобны кустам в пустыне, в горячей и сухой земле, где никто не живёт. Эти кусты не знают тех благ, которые может дать Бог.

Иеремия 51:6

Бегите из Вавилона, спасайте свои жизни, чтобы не погибнуть из-за его грехов. Пришло время для отмщения Вавилону за все грехи, и воздастся ему по заслугам.

От Луки 3:7

Люди приходили к Иоанну, чтобы он крестил их. Иоанн же говорил им: «Отродья змеиные! Кто предупредил вас, чтобы вы бежали от приближающегося гнева Божьего?

К Евреям 6:18

которая даёт нам великое ободрение и уверенность в двух неизменных истинах: «Бог не лжёт», и «Бог верен Своей клятве». Мы являемся теми людьми, которые крепко держатся за предложенную нам надежду.