Иеремия 48:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Уничтожен будет Моав, его дети будут о помощи молить.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Сокрушен Моав, дети его рыдают в голос.

Восточный Перевод

⁴ Погибнет Моав, заплачут его малые дети.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Погибнет Моав, заплачут его малые дети.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Погибнет Моав, заплачут его малые дети.

Синодальный перевод

⁴ Сокрушен Моав; вопль подняли дети его.

Новый русский перевод

⁴ Погибнет Моав, заплачут его малые дети.

Иеремия 48:4 Перекрёстные ссылки

Есфирь 8:11

Царские указы в этих письмах гласили: «Евреи в любом городе имеют право собираться, чтобы защитить себя. Они имеют право разбить, убить и истребить любое войско любого народа, который напал на них, на их жён и детей. Евреи имеют право забрать и уничтожить имущество их врагов».

Иеремия 20:16

Пусть этого человека постигнет та же судьба, что и города, которые Господь уничтожил, к ним жалости не зная. Да будет по утрам тот человек слышать клич, предвещающий сражение, а в полдень — боевые крики

Иеремия 48:3

Плач Оронаима слышен — это плач отчаяния и великого разрушения.

Иеремия 48:5

Люди Моава горько плачут, идя в Лухит; на дороге в Оронаим слышен плач боли и страдания.